Ako natrvalo vložiť titulky do súboru filmu alebo avi - videonávod

Ahoj kamaráti, výukové video, ktorý nasleduje uvidíte, ako vložiť titulky do filmu, nemám v úmysle nahrať titulky v hráč, ale jeho zavedenie pre dobro vo video súboru, takže máme jeden video súbor, ktorý bude obsahovať permanentné titulky.
Tento spôsob je vhodný pre tých, ktorí s mobilnými telefónmi, ktorí chcú sledovať filmy s titulkami, ale môžu nahrať titulky hráča, tiež bude dohodnuté a spôsob pre tých, ktorí chcú, aby sa filmy preložené na webových stránkach.
Používame tento plugin VirtualDub subtitler DivXLand Media subtitler a VirtualDub nie my spustiť novú aplikáciu DivXLand Media subtitler ho budú využívať zaviesť titulky vo filme.
Vstupné metódy titulky vo filme je veľa, väčšina z nich sú priemerní aplikácie, ktoré nemôže spoliehať ani mať niečo ako VLC Player, ale môžete sa na ne spoliehať pre všetky súbory zavedenie videa s titulkami.
Najlepším a najspoľahlivejším spôsobom zavedenia filmových titulkov je v našom tutoriále, je známe, že VirtualDub je super aplikácia používaná profesionálmi ripovania, tentokrát VirtualDub nesklamal, hoci aplikácia DivXLand Media Subtitler je ten, ktorý si vždy uvedomuje, že VirtualDub bojuje, je ten, kto sa zaoberá „špinavou prácou“ a vždy úspešne zaplatí za úlohy, DivXLand Media Subtitler získava iba potlesk, ale stojí to za to, aspoň za priateľské rozhranie.
S VirtualDub nedokončíme tak ľahko, s najväčšou pravdepodobnosťou bude nasledovať séria tutoriálov venovaných silnému VirtualDub, dovtedy dúfam, že sa vám tento tutoriál bude páčiť, zvlášť preto, že mi to prinieslo veľa nervov, ak sa vám nepáči, myslím ... ..
Pamätajte, že ak máte podnety, sťažnosti alebo dodatky neváhajte napísať do kolónky pre poznámky, de-i, ak ste sa stretli do kolónky pre poznámky, že používateľ má problém a vy mu môže pomôcť, neváhajte to urobiť, jediný spôsob, ako môžeme urobiť toto miesto lepšie, nájdete v poznámkach!
Užite si to!
Cristian Cismaru

Na stiahnutie VirtualDub, subtitler, DivXLand Media subtitler



súvisiace Návody


O Cristian Cismaru

Páči sa mi všetko, čo súvisí s IT&C, rád sa podelím o skúsenosti a informácie, ktoré sa mi každý deň hromadia.
Naučte sa, ako sa naučiť!

Komentáre

  1. V prípade, že nechcete ísť s odkazom na konci výukového programu pre sťahovanie, môžete skúsiť na stiahnutie tu máte niekoľko zdrojov:

    http://www.multiupload.com/7OU83WWZM6

    • Remus povedal

      neberieš to na moje meno, ale je to naozaj všetko o peniazoch? ak dáte odkazy, aspoň ich umiestnite na servery, kde si môžete priamo stiahnuť niečo bez toho, aby ste naplnili svoj počítač sračkami správcov sťahovania a iných sračiek ... nechajte to mŕtve s presmerovacím odkazom a sračkami tak ... opakujem, všetko je zhrnuté pre peniaze? Nakoniec

      • Ak pracujete na lízankách, nechajte mi svoje kontaktné údaje, možno v budúcnosti budem potrebovať vaše „moka“ služby!

    • Gavriluta povedal

      Bravo pre cvičenie. dosiahnuté Excent.

    • Danut povedal

      Nebudem sťahovať ...! čo som našiel na nete (rovnaké programy nefungovali)

    • jednoducho nerobíme nič

  2. Dragos povedal

    Čo video prehrávač používate :) Bravo tutorial ,?).

  3. dobrý návod, ďakujem vám za to!

  4. dobrý návod ... ale mám otázku ... na ubuntu linux sa dá niečo podobné urobiť?

    • Razvan povedal

      paul: Dobrý tutorial ... ale mám otázku ... na Ubuntu Linux niečo urobiť?  

      Dobrý deň. Na Ubuntu používať Avidemux alebo Arista.

      paul: Dobrý tutorial ... ale mám otázku ... na Ubuntu Linux niečo urobiť?  

      Dobrý deň,
      Ubuntu môže byť použitý s dobrými výsledkami Arista alebo Avidemux. Ak máte používať mencoder terminál môže, kódu alebo FFmpeg

  5. Blahoželáme. návod (veľmi zaujímavé a myslím, že používať mnoho) pt. me je nová tento DivXLand Media subtitler ja používam WinAVI klasické aj AutoGK pt. rip (úctivo).

  6. myhay povedal

    Cristi ba, bol som viac premýšľať o vás, ale čo sa týka filmu to je najväčší neporiadok som videl v mojom živote.

  7. marius povedal

    Áno error stiahnutie

  8. odsek povedal

    sall..ako medzi ne vložím dve videá, ktoré mám na miniDVD, stiahol som si ich do počítača a sú vo formáte „VTS“ .. Konvertoval som pomocou programu WinAVI Video Converter (otvára sa aj vo Winampe, VLC .BS.Player ), ale nelepí sa na seba,. ale ukazuje mi, že ich prevádza do formátu AVI…. a uprostred videa na adresu tak .-> WinAVI Video Converter a http://www.winavi.com... Takto sa to javí po ich prevedení do formátu AVI ... stále môžete odstrániť adresu http://... Z videa ...? .. ak môžete zverejniť, ako vložiť vlákna na dva disky CD., DVD ...

    • Razvan povedal

      odsek: sall..ako medzi ne vložím dve videá, ktoré mám na miniDVD, stiahol som si ich do pc a sú vo formáte „VTS“ .. Konvertoval som programom WinAVI Video Converter (otvára sa aj vo Winampe, VLC .BS. Player), ale nie sú navzájom zlepené,. Ale ukazuje mi, že ich prevádza do formátu AVI si. A v strede videa na adresu tak .-> WinAVI Video Converter http://www.winavi.com…apare takže keď som previesť na AVI foarmat ... to môže nejako odstrániť adresy http://…din Film .. .. Ak môžete písať ako polená pradenia na dvoch CD. DVD ...  

      S VirtualDub, synu ... Máte tam objednávku s názvom Pripojiť ... Neviem presne, ako to funguje, som na Ubuntu takmer 2 roky.

  9. Claudiu povedal

    Tento program je veľmi užitočný, ale aj keď som postupoval podľa pokynov v návode, spôsobí mi to virtuálnu chybu, keď chcem začať vytvárať nový videosúbor, konkrétne „štatistický súbor nie je pozadie“ a potom „nemožno spustiť kompresiu videa. Operácia nie je podporovaná (chybový kód 1) „Možno máš predstavu, ako by som mohol vyriešiť problém.
    vďaka,

    • ClaudiuVeľmi užitočné tento Progam, ale aj keď som nasledoval kroky v tutoriálu a daj mi chyba VirtualDub pád chcem začať vytvorením nového súboru videa a síce "statsfile nefinancuje" a potom "nemožno spustiť kompresiu videa Operácia nie je podporovaná (Kód chyby 1) "môžete mať predstavu, ako by som mohol problém vyriešiť.
      vďaka,  

      Ako ste videl som urobil žiť všetky kroky, takže môžete povedať niečo o chybe, bude musieť brániť svoje a ja.
      Najpravdepodobnejšie je firewall.

  10. George povedal

    PocketDivX je veľmi dobrá a jednoduché!

  11. reloaded povedal

    Dobrý deň všetkým. To by bolo vítané, aby sa nejaké návody to soft.Astep vpred, vďaka Videotutoriál Team

  12. „Odsek“, používa videolokátor Allok

  13. Cristi veľmi dobrý tutoriál sati by som, ak môžete niečo navrhnúť
    návod na softvér na optimalizáciu snímok s názvom „ramrush“
    Úspech !!!

  14. alexander povedal

    So záujmom som sledoval váš tutoriál, ako aj všetky ostatné, ale s prístupom k tutoriálu vrchná časť nefunguje. „Zdroj videa nie je vo formáte AVI ani MPEG, preto ho VirtualDub nepodporuje.„ Konkrétne ide o formát filmu AVI a formát titulkov vo formáte SRT. Vami používané programy sa sťahujú zo stránky VIDEOTUTORIAL. RO vo Windows 7. Ďakujem
    S acceasta chcete, aby vaša príležitosť výukový program VirtualDub, použitie loga na filme alebo videoklipu.

  15. Dobre. C programy Génu z vás HTTP File Server?

  16. Marian povedal

    Veľmi užitočné a plne funkčný (MI) TENTO APLICATIE.MULTE MULTUMIRI.AM však otázka: ako môžeme odobrať existujúce titulky (v cudzom jazyku) integrované do video súboru, CA vložením novej titulky (v rumunských ) sa neprekrývajú s už existujúcou?

  17. Díky moc za návod !!!

  18. Prečo sa ľudia po človeku pomôže Ak Mura ústa descarcatil inde, pokiaľ ide tu

  19. psihologul_g povedal

    Zdravím vás. Výukový program o inštaláciách diskov hdd a problémoch, ktoré môžu nastať, ak je to možné. Inak ste skvelí. Ďakujem, hlasujem za vás, ale neviem ako….

  20. Mircea povedal

    Ahoj, mám otázku: ako aschimb ovládače NIC a kde môžem získať najnovší ovládač zo sieťovej karty?

  21. Dlhšie zaujímať sami, Cristi. Niektoré smartphony podporuje .srt titulky

  22. István Attila Torok povedal

    Dobrý deň Cristi. Blahoželáme tutorial. Ak vám nevadí, hovoríte, a páči sa mi myšieho modelu ste?

  23. Toľko hľadal tutoriálu. Sebci, ktorí majú webové stránky s on-line filmy nechcel mi to povedať.

  24. george povedal

    Veľmi dobrý návod, gratulujeme Cristi!

  25. Corleone povedal

    Super si mi vysvetlil Zaujímalo by ma, ako jednému nerozumeli, ale ... .. nevieš, ako si bol komplikovaný, mohlo to byť desaťkrát jednoduchšie. Nechcem povedať viac, pretože by som ich obvinil, že ma inzerujú ... ..am nikdy neutrpela. ÚSPECH !!!

  26. windows769 povedal

    áno, nič sa mi nepáči, pretože nemám pomoc s titulkami “[chránené e-mailom]"

  27. anonymný povedal

    S DivXLand Media subtitler Len som sa snažil hardsubez sub2ssa a Aegisub. Zásuvný modul, ktorý sme použili pre VirtualDub je vsfilter.dll, že som premenoval vsfilter.vdf. Gratulujeme k tomuto Videotutoriál.

  28. Sebastian povedal

    Vďaka za návod!

  29. bidigab povedal

    Veľmi dobrý tutorial, ale mám problém
    nastavenie Európska centrálna titulky nezobrazujú diakritiku, inak je všetko v poriadku.

  30. Super tutorial !!! ale mám problém: keď som im svoj obtiunea titulkov icastrare volanie: XviD Encoder DLL nenašla WE teraz stiahnuť kodek XviD na DviXLand.org?
    Otázka: Čo si mám stiahnuť odtiaľ a kde ju nainštalovať?
    Dúfam, že som pochopil, pre ktoré ďakujem vopred!
    Gigel

    • gigel: Super tutorial !!! ale mám problém: keď som im svoj obtiunea titulkov icastrare volanie: XviD Encoder DLL nenašla WE teraz stiahnuť kodek XviD na DviXLand.org?Intrebare~~pobj: Čo si mám stiahnuť odtiaľ a kde Aj nainštalovať? Dúfam, že som pochopil, pre ktoré ďakujem vopred! Nainstaloval som systém Windows methional 7 s licenta.Gigel  citovať ma

  31. bidigab povedal

    Pre Gigel ma, a tak požiadala
    Xvid softvér stiahnuť tu http://www.koepi.info/xvid.html

  32. gélu povedal

    sall.santeti najteplejšie so svojimi konzultáciami; gratulujeme!

  33. POP Ionel povedal

    Ďakujem moc chlapci zo mňa bude výborne, a odkaz na stiahnutie pre mňa nebol žiadny problém možno dôvod, prečo iné krajiny roku .faceti vynikajúcu prácu.

  34. Ak pridáte súbor alebo akékoľvek Hotfile rapidshare alebo DepositFiles nemožno odstrániť alebo ktorá už bola nahraná nemožno ju odstrániť po súbor som nahral a pripravená k stiahnutiu?

  35. Adrian povedal

    Dobrý deň Cristi.E dobrý tutoriál, ale zistil som, že mám príliš veľa práce sa držať titulkov film.Recomand PocketDivxEncoder 0.3.96 veľmi jednoduché a calitativ.Ai, čo chcete s ním a odporučiť mobilných telefónov a SmartMovie konvertor avi formát ku kompresii videa. 700 MB 200MB calitate.Eu držať sa rovnakým PocketDivxEncoder s titulkami a potom ich komprimuje s SmartMovie Converter.Programele v behu na ľubovoľné telefónne mobil.Oricum je chválený vaše úsilie k ďalšiemu mintile.Succes nás svetla.

  36. Áno aj vedieť, aké programy, alebo triky mája do držať horieť titulok na AVI?

    • SpuhÁno aj vedieť, aké programy, alebo triky mája do držať horieť titulok na AVI?  

      Niekedy som používal Kmplayer. Tento program má tiež možnosť snímania videa. Stlačte klávesy ALT + C. Potom v sekcii videa začiarknite políčko „kódovať pomocou spracovania videa“. Ak to neurobíte, zachytia vás bez titulkov.
      V zvukovej sekcii začiarknite políčko „kódovať pomocou spracovania zvuku“.

      V sekcii video môžete tiež nastaviť kvalitu kódovacieho zariadenia. Môžete ju zvýšiť z 85% na 100%. Kvalita bude lepšia ... ale bude tiež zaberať viac miesta na disku.

      Niekedy som medzi zvukom a obrazom mal oneskorenie v rozmedzí pol sekundy - 1 sekunda ... Pravdepodobne sem prídu aj ďalšie faktory, neviem, čo mám povedať.

      Použil som ho aj na snímanie videa z požičaných DVD (boli chránené proti kopírovaniu, len som ich nemohol skopírovať do svojho počítača). To bolo, keď som nemal internet. Je zrejmé, že som potom nevedel, že existujú programy ako zmenšenie DVD, dešifrovanie DVD ... atď.

  37. Otázkou nie je danú tému, ale myslím, že ti to nevadí, som našiel na nete ako dwm.exe musí byť spustiteľný iba v sistema32 a ak sú v iných zložkách systému Windows potom môže vyblednúť, pretože používajú hakerii k nekalým účely ???

    • Adrian povedal

      Octav: dwm.exe

      Sal je vlastne služba Octav.DWM.exe Desktop Window Manager, ktorý ponúka vizuálne efekty pre okná v systéme Windows Vista: transparentnosť, 3D pre vstup do menu Alt + Tab, nastaviteľná veľkosť iconitelor.Ceea robí tento proces, ktorý zaznamenáva obraz každého okna v pamäti počítača a využíva akceleráciu videa k vytvoreniu týchto príjemnej účinky bez toho, aby dochádzalo k distorsiuni.Daca efekty pokusu o ukončenie aplikácie a prejsť na Vista Basic, bude proces pokračovať existovať, ale bude spotrebovávať oveľa menšie množstvo pamäte. Ako môžete natrvalo vypnúť dwm.exe proces?
      Jediný spôsob, ako môžete zastaviť proces je zakázať samotnej služby. K tomu je nutné pristupovať možnosť služby v ovládacom paneli z ponuky Štart. Nájsť službu Desktop Window Správca Session Manager, kliknite naň a potom kliknite na tlačidlo Stop.Pentru aktivovanie trvalej deaktivácie, dvakrát kliknite na službu a vyberte Zakázané z ponuky Štart type.Sper pomáha pri ceva.Bafta všetkými.

      • Adrian povedal

        Adrian:
        Sal je vlastne služba Octav.DWM.exe Desktop Window Manager, ktorý ponúka vizuálne efekty pre okná v systéme Windows Vista: transparentnosť, 3D pre vstup do menu Alt + Tab, nastaviteľná veľkosť iconitelor.Ceea robí tento proces, ktorý zaznamenáva obraz každého okna v pamäti počítača a využíva akceleráciu videa k vytvoreniu týchto príjemnej účinky bez toho, aby dochádzalo k distorsiuni.Daca efekty pokusu o ukončenie aplikácie a prejsť na Vista Basic, bude proces pokračovať existovať, ale bude spotrebovávať oveľa menšie množstvo pamäte. Ako môžete natrvalo vypnúť dwm.exe proces?
        Jediný spôsob, ako môžete zastaviť proces je zakázať samotnej služby. K tomu je nutné pristupovať možnosť služby v ovládacom paneli z ponuky Štart. Nájsť službu Desktop Window Správca Session Manager, kliknite naň a potom kliknite na tlačidlo Stop.Pentru aktivovanie trvalej deaktivácie, dvakrát kliknite na službu a vyberte Zakázané z ponuky Štart type.Sper pomáha pri ceva.Bafta všetkými.  

        Pekne prosím, poštou pod iným názvom. Tu som Adrian, Adrian've tú, pretože miesto bolo založené. Povedzme, odlíšiť od seba navzájom!

      • Octav povedal

        Adrian:
        Sal je vlastne služba Octav.DWM.exe Desktop Window Manager, ktorý ponúka vizuálne efekty pre okná v systéme Windows Vista: transparentnosť, 3D pre vstup do menu Alt + Tab, nastaviteľná veľkosť iconitelor.Ceea robí tento proces, ktorý zaznamenáva obraz každého okna v pamäti počítača a využíva akceleráciu videa k vytvoreniu týchto príjemnej účinky bez toho, aby dochádzalo k distorsiuni.Daca efekty pokusu o ukončenie aplikácie a prejsť na Vista Basic, bude proces pokračovať existovať, ale bude spotrebovávať oveľa menšie množstvo pamäte. Ako môžete natrvalo vypnúť dwm.exe proces?
        Jediný spôsob, ako môžete zastaviť proces je zakázať samotnej služby. K tomu je nutné pristupovať možnosť služby v ovládacom paneli z ponuky Štart. Nájsť službu Desktop Window Správca Session Manager, kliknite naň a potom kliknite na tlačidlo Stop.Pentru aktivovanie trvalej deaktivácie, dvakrát kliknite na službu a vyberte Zakázané z ponuky Štart type.Sper pomáha pri ceva.Bafta všetkými.  

        Díky moc

  38. dobrý
    Stiahol som si spustiteľný súbor, ale môžete si hrať načítať titulky vo filme objaví sa okno s otázkou ma hľadať pre daný kodek DivX.Am kodekov a objavil zoznam niekoľkých kodekov Stiahol som si vzorku po druhom robiť každý ješitný ako sa píše tak ďalej, v tom, že som videl, ako nebol nájdený DivX kodeky.
    Len pochopiť, čo môžu urobiť .Viac môžete urobiť niečo, čo môžete riešiť, a ako som sa tešil, že a môžem dať titulky do filmu, ale nejdú márne.
    ďakujem

    • Adrian povedal

      dana: dobrý
      Stiahol som si spustiteľný súbor, ale môžete si hrať načítať titulky vo filme objaví sa okno s otázkou ma hľadať pre daný kodek DivX.Am kodekov a objavil zoznam niekoľkých kodekov Stiahol som si vzorku po druhom robiť každý ješitný ako sa píše tak ďalej, v tom, že som videl, ako nebol nájdený DivX kodeky.
      Len pochopiť, čo môžu urobiť .Viac môžete urobiť niečo, čo môžete riešiť, a ako som sa tešil, že a môžem dať titulky do filmu, ale nejdú márne.
      ďakujem  

      Ak budete čítať vyššie uvedené pripomienky, ktoré mali rovnaký problém, ako vyriešiť dlho, nie je naša vina, že ste pohodlné čítanie !!

  39. Gabriel povedal

    Keď sa dostanem do časti „vložiť“ a vyberiem adresár, do ktorého som nainštaloval doplnok „virtuálny dub“, povie mi to >> súbor virtualdub.exe nebol nájdený vo vybranom priečinku >> potom sa ma pýta, či chcem presmerovať na stránku, kde môžu sťahovať, ktorá mu umožní plugin.Ce

  40. Adrian povedal

    dana: dobrý
    Stiahol som si spustiteľný súbor, ale môžete si hrať načítať titulky vo filme objaví sa okno s otázkou ma hľadať pre daný kodek DivX.Am kodekov a objavil zoznam niekoľkých kodekov Stiahol som si vzorku po druhom robiť každý ješitný ako sa píše tak ďalej, v tom, že som videl, ako nebol nájdený DivX kodeky.
    Len pochopiť, čo môžu urobiť .Viac môžete urobiť niečo, čo môžete riešiť, a ako som sa tešil, že a môžem dať titulky do filmu, ale nejdú márne.
    ďakujem  

    Buna.Instaleaza DivX kodek a objaví sa v zozname.

    • Adrian povedal

      Adrian:
      Buna.Instaleaza DivX kodek a objaví sa v zozname.  

      Spýtal som sa a komentáre k tomuto tutoriálu 1 stĺpiku pod iným menom, aby nám rozlišovať, ja som Adrian a Som tu už od chvíle, kedy založil stránky. Pekne prosím vyberte iný názov. ak budete ignorovať budú prijaté správa.

      • Adrian:
        Spýtal som sa a komentáre k tomuto tutoriálu 1 stĺpiku pod iným menom, aby nám rozlišovať, ja som Adrian a Som tu už od chvíle, kedy založil stránky. Pekne prosím vyberte iný názov. ak budete ignorovať budú prijaté správa.  

        Dobrý deň Adrian.Imi tizu ospravedlniť, zvolím inú nume.Hm aj keď v bulletine sú Adrian.Oare si dať moje meno? :) Zistil som !! Leo v poriadku?

        Adrian:
        Spýtal som sa a komentáre k tomuto tutoriálu 1 stĺpiku pod iným menom, aby nám rozlišovať, ja som Adrian a Som tu už od chvíle, kedy založil stránky. Pekne prosím vyberte iný názov. ak budete ignorovať budú prijaté správa.  

        Sal Adrian.Imi budem ospravedlňovať tizu meno Skimble.

        • Lev:
          Dobrý deň Adrian.Imi tizu ospravedlniť, zvolím inú nume.Hm aj keď v bulletine sú Adrian.Oare si dať moje meno? :) Zistil som !! Leo v poriadku?
          Sal Adrian.Imi budem ospravedlňovať tizu meno Skimble.  

          Lev tiež nie je dobrý, Lev je môj telefón, tak sa volá HTC HD2 alias Lev, nájdi si iný názov, napríklad „xwjt4“.
          Určite si zažartujem ...

        • Adrian povedal

          Lev:
          Dobrý deň Adrian.Imi tizu ospravedlniť, zvolím inú nume.Hm aj keď v bulletine sú Adrian.Oare si dať moje meno? :) Zistil som !! Leo v poriadku?
          Sal Adrian.Imi budem ospravedlňovať tizu meno Skimble.  

          Ďakujem pekne za pochopenie a za reakciu. Nie naopak, ale je dobré, aby ste sa od seba stále niečím odlišovali ... Som si istý, že máte prezývku alebo meno, ktoré by ste chceli mať.

    • bratranci ste dobrí .... Tiež som sa pokúsil vložiť titulky do filmov pre svoj telefón, ale márne .. kým som nenarazil na tento návod .. ste dobrý ... Prajem vám šťastie v niekoľkých videonávodoch….

  41. Mám tiež požiadavku ... Ak môžete vytvoriť návod o Ashampoo Burning V 10 ... vopred ďakujem

  42. Turidru povedal

    vysporiadať viac, keby sme titulkov, as, brať denne?

  43. Ahoj, nie je to jednoduchšie so žiadnym prevodníkom videa? Tiež sa prevádza tak, aby fungoval na telefónoch, a taktiež umiestňuje titul do filmu bez toľkých nastavení. Používam ho už nejaký čas a som s ním spokojný.

  44. marius povedal

    Ahoj, existuje softvér s názvom AVIAddXSubs, ktorý do filmu zavádza titulky. Je to veľmi rýchle kopírovanie asi 3 minút na 700 MB film. Možno o tom urobíte návod ...

  45. Mám pre vás samozrejme návrh (Adrian Cristi), ak môžete vytvoriť taký videonávod o skrytých súboroch a priečinkoch, o prázdnych priečinkoch v oknách, ktoré sú alebo nie sú potrebné, o rôznych spustiteľných súboroch, ktoré by mali byť striktne v systéme32 a nie v c: Windows \ a spustiteľné súbory, ktoré by nemali byť v systéme32 .... ak je to možné.

  46. videotutorialul Super hardvér a softvér, a to, čo si uvedomiť, 10 všetko stojí za to! Je dobré sa ľahko robí svoju prácu a nemala by byť väčšia obratnosť it! Hľadáme toľko, ale zakaždým, keď som nemohol robiť, než kurva všetko! Ďakujem Adrian!

  47. Môžete odstrániť súbor dal mi k stiahnutiu na rapidshare Hotfile, alebo ak nemáte účet?

  48. Spuh: Môžete odstrániť súbor dal mi k stiahnutiu na rapidshare Hotfile, alebo ak nemáte účet?  

    Nemožno odstrániť niečo, čo nie ste vy .. Súbory môžu zdieľať-len pozrieť režiséri SHTERGE servera príslušne alebo osobe Používanie servera vyliezol prihlasovacie konto.

  49. prečo chcete dať vložiť titulky mi hovorí, dll xvid kodéru nebol nájdený WE kodek XviD sťahovanie teraz na divxlan.org

  50. Sergiu povedal

    Keď mi niekto povie, prečo som bežať filmové titulky preklady zaostáva?
    Film Subtitle som ho odstránil zo siete, ktoré boli vo filme s torrentu. Ak by mi niekto dať nejaké odkazy, kde by som mohol odstrániť titulky k filmom kvalitnejšie, bol by som vďačný.

    • Adrian povedal

      Sergiu: Hovorím niekto, prečo sa dostanete filmové titulky preklady zaostáva?
      Film Subtitle som ho odstránil zo siete, ktoré boli vo filme s torrentu. Ak by mi niekto dať nejaké odkazy, kde by som mohol odstrániť titulky k filmom kvalitnejšie, bol by som vďačný.  

      Titulkov ťa vzal to nie je pre vašu verziu RIP. Keď som sa stiahnuť titulky, majú názvy musia byť zhodné s názvom film torrent okrem predĺženia. Cristi vidieť, že môj kolega urobil Videotutoriál dspre, ako sťahovať synchronizované titulky pre filmy. Spísať do vyhľadávacieho poľa priamo na čierne okraje: Ako sťahovať nové filmy a titulky pre nich synchronizované, zadanie a nájdete výukový program. Ak to nie je synchronizovaný s filmom, bude existovať po zadaní titulkov, ako je uvedené v tomto výukovom programe

  51. väzenia povedal

    so všetkou úctou na vás, ale ja ti veľmi dobrý program pre to spočíva v niektorom z výroby .transforma akýchkoľvek a titulkovanie filmov telefon.sper inclusa.eu Neberiem to ako správa afront.va Ešte raz vďaka raz navždy, že som sa naučil od teba

  52. Sergiu povedal

    Príďte riešiť!

  53. adiloiu povedal

    Sergiu: Hovorím niekto, prečo sa dostanete filmové titulky preklady zaostáva?
    Film Subtitle som ho odstránil zo siete, ktoré boli vo filme s torrentu. Ak by mi niekto dať nejaké odkazy, kde by som mohol odstrániť titulky k filmom kvalitnejšie, bol by som vďačný.  

    bod že stiahnutý preklad nie je ten pravý, je pre iný formát ... .. pravým tlačidlom myši kliknite na film, potom kliknite na podrobnosti a tam uvidíte, aký formát má film ... potom vyhľadajte titulky presne s formátom filmu (FXG, NOIR, VISION ... .. atď.) úspech je jednoduchý, pozrite si, že ide aj o výukový program chlapci robili akoby

  54. loicimarco povedal

    sal.spune mi prosím, ako Encoder DLL pre Xvid.pt zistené, že pri podaní embed titulky, ďalší a tu hovorím, že nebol nájdený ..encoder DLL pre Xvid
    vďaka

    • Adrian povedal

      loicimarco: Sal.spune mi, prosím, ako Encoder DLL pre Xvid.pt zistené, že pri podaní embed titulky, ďalší a tu hovorím, že nebol nájdený ..encoder DLL pre Xvid
      vďaka  

      Povedzme, že budete musieť robiť všetko tu a 1 alebo pripomienku k tomuto návodu. Čítať komentáre, pretože v prípade, že otázka z vás tam a už vyriešená vyššie v texte tutorial v komentároch alebo inštruktáže, ale tie neboli čítať, alebo nie pozrel na tutorial hlavy-chvost a spustiť otázku vašu požiadavku bude ignorovaný!

  55. Catalin81_Rm.S povedal

    @Adrian (dúfam, že sa nebudem obťažovať a zakazovať mi ....)
    odporúčanie:
    nie vhodnejšie ako namiesto „Adrian“ (čo je pomerne bežné meno)
    používať „Adrian-admin“ tak, ako ho používa Cristi, aby sa zreteľne odlíšil od ktoréhokoľvek iného Adriana, ktorý by sem „prešiel“?

    bude nasledovať zatvoriť Rate 2 10 rokov a (takmer 11)
    ĎAKUJEME PT.EFORTURILE urobíte PT. NEW !!!

    • Adrian admin povedal

      Catalin81_Rm.S: @Adrian (Dúfam, že nie obťažovať a dostať zakázaný ....) Odporúčanie: je nanajvýš vhodné, aby namiesto "Adrian" (čo je celkom bežné meno) na použitie "Adrian-admin", ako je použitý Cristi dostatočne jasne odlíšiť od akéhokoľvek iného Adrian by "prejsť" tú? bude nasledovať takmer 2 10 rokov a vedomia (takmer 11) PT.EFORTURILE ĎAKUJEME urobíte PT. NEW !!!  citovať ma

      Vaše priania bolo splnené!

  56. Pre tých, ktorí nemajú nájsť dll Xvid. Máte na aktiváciu systému Windows verzie mwdia hráčov v sus.Eu 9 7 konečné použitie Windows a WMP bol deaktivovaný. reaktivovať I a sme vyriešili problém.
    Vďaka za návod.

    • Adrian:
      Buna.Instaleaza DivX kodek a objaví sa v zozname.  

      Adrian:
      Buna.Instaleaza DivX kodek a objaví sa v zozname.  

      ND: Pre všetkých tých, ktorí nemajú nájsť dll Xvid. Máte na aktiváciu systému Windows verzie mwdia hráčov v sus.Eu 9 7 konečné použitie Windows a WMP bol deaktivovaný. reaktivovať I a sme vyriešili problém.
      Vďaka za návod.  

      môžete mi povedať, ako ste sa obrátili to ?? a ja Winn 7 a ja confruct rovnaký problém !! Vďaka !!

  57. Mikhail povedal

    Kde môžem nájsť tieto súbory, pretože vyššie uvedený odkaz vykázala nefunguje sťahovanie výukový poznámka 10.Jos klobúk

  58. Nicu Dumitrescu povedal

    Ahoj! Výukový program aj program je veľmi dobrý. Stále mám problémy s titulkami. Nevidí diakritiku, aj keď vyberiem stredoeurópske !! Od objavenia sa tutoriálu som to skúšal mnohokrát „márne“ zatiaľ a márne. Pre mňa je to veľmi dôležité, pretože som si nedávno kúpil od RDS HD dekodér, ktorý má USB vstup, ale úplne ignorujte diakritiku (iba ich preskočte - ak máte písať, napríklad Tantar sa zobrazí iba nar ...) Po konverzii s titulkami Media je to lepšie, už ich viac neignorujte, ale nahraďte ich znakmi, ktoré všetci poznáme ( keď nemáme diakritiku) Prosím, povedzte mi, či sa niekomu podarilo zadať text na film s diakritikou. Možno sa niekde mýlim. Ďakujem.
    PS. V súvislosti s týmto DLL alebo kodekom, Nainstaloval som K-Lite Mega PAK codek a problém bol vyriešený. Bolo by skvelé, keby som mohol vyriešiť s diakritikou už bolo uvedené vyššie.

  59. maryanus94 povedal

    Mám rovnaký problém s prehlásky a I v tomto program.Cu Hoci Európska centrálna vyberte OK a dať všetky západné zostane nastavený.

  60. Myslím, že to je prvýkrát, keď píšete, zatiaľ všetko, čo som tu videl mi pomohol.
    Ale teraz chcem, aby mi povedať, prečo sa pýtaš spievať a dať európsku ústrednú titulky sa automaticky nastaví západné ok? Skúšal som niekoľkokrát a zakaždým, keď som soľ. Nehovoril som urobil niečo v poriadku?

  61. Nicu Dumitrescu povedal

    Vidím, že mi nikto neodpovedal na otázku. Bolo to tak lepšie, pretože som bol nútený vyriešiť svoj vlastný problém. Vyriešil som to a som veľmi šťastný! Bolo to veľmi jednoduché: diakritika sa nezobrazuje v prostredí „strednej Európy“, ale v prostredí „východnej Európy“. Nájdete ho takto:
    1.Seting
    2.Language a kódovanie (pozri nižšie druhej)
    3.Derulati nájsť zoznam tu "východnej Európy" ultra Select a všetko bude v poriadku. Tiež DLL pre nastáva Xvid, ak ste nainštalovali Windows Media Player z 9 nahor. (10,11,12), alebo ak si ho stiahnuť z netu.
    Tento program je vynikajúci a ide výborný. Ak máte stále problémy sa snaží "kopať" cez to (ako ja), a všetko je riešiteľné. (Resolution, veľkosť, farba a tieň listy, prízvuky, časovanie, atď.) Mnoho vďaky Páni Cristi Adrian.

    • Adrian admin povedal

      Nicu Dumitrescu: Vidím, že otázka na mňa nikto neodpovedal. Bolo to tak lepšie, pretože som videl sám povinný riešiť svoje vlastné problémy. to som vyriešil a som rád, f.mult! Bolo to veľmi jednoduché: Prehlásky sa nevyskytujú v nastavení "stredoeurópskej", ale vo "východnej Európy". Táto nájsť to:
      1.Seting
      2.Language a kódovanie (pozri nižšie druhej)
      3.Derulati nájsť zoznam tu "východnej Európy" ultra Select a všetko bude v poriadku. Tiež DLL pre nastáva Xvid, ak ste nainštalovali Windows Media Player z 9 nahor. (10,11,12), alebo ak si ho stiahnuť z netu.
      Tento program je vynikajúci a ide výborný. Ak máte stále problémy sa snaží "kopať" cez to (ako ja), a všetko je riešiteľné. (Resolution, veľkosť, farba a tieň listy, prízvuky, časovanie, atď.) Mnoho vďaky Páni Cristi Adrian.  

      Bravo, ste videli, že to môže byť sám? Ďakujem imprtant rozlíšenie a ostatné je publikovať svoj komentár.

    • Nicu Dumitrescu: Vidím, že otázka na mňa nikto neodpovedal. Bolo to tak lepšie, pretože som videl sám povinný riešiť svoje vlastné problémy. to som vyriešil a som rád, f.mult! Bolo to veľmi jednoduché: Prehlásky sa nevyskytujú v nastavení "stredoeurópskej", ale vo "východnej Európy". Táto nájsť to:
      1.Seting
      2.Language a kódovanie (pozri nižšie druhej)
      3.Derulati nájsť zoznam tu "východnej Európy" ultra Select a všetko bude v poriadku. Tiež DLL pre nastáva Xvid, ak ste nainštalovali Windows Media Player z 9 nahor. (10,11,12), alebo ak si ho stiahnuť z netu.
      Tento program je vynikajúci a ide výborný. Ak máte stále problémy sa snaží "kopať" cez to (ako ja), a všetko je riešiteľné. (Resolution, veľkosť, farba a tieň listy, prízvuky, časovanie, atď.) Mnoho vďaky Páni Cristi Adrian.  

      Díky moc!
      Ale ste preskočili krok
      1.te ísť do nastavenia
      2.General nastavenie
      3.Language a kódovanie

      Ešte raz vďaka!

  62. sorin00098 povedal

    Nainstaloval som tri programy, a keď chcem otvoriť subtitler Media mám okno, ktoré hovorí: Inštrukcia „0x001b4a30“ odkazovala na pamäť „0x001b4a30“. Pamäť sa nepodarilo „zapísať“
    Zaujímalo by ma, čo bude?

    • sorin00098 povedal

      sorin00098Nainstaloval som tri programy, a keď chcem otvoriť subtitler Media mám okno, ktoré hovorí:Inštrukcie na "0 × 001b4a30" odkazovala na pamäť na "0 × 001b4a30". Pamäť nemožno byť "napísané"
      Zaujímalo by ma, čo bude?  

      Nikto dokonca sa stretol s týmto problémom?

  63. Deadman povedal

    Takže ide video vidieť, toto ma zaujíma veľa, ak môže niekto odpovedz mi MI!

  64. Deadman povedal

    Takže sa vrátim, podarilo sa mi Pozrel som si tutoriál, čo je dobré povedať, bez výčitiek, ale nepomohlo mi to iba z jedného dôvodu: | ... urobil som všetko, čo si urobil, a Cristi tam bol a potom, čo ma požiadal o inštaláciu DLL, si ju stiahnem nainštalujem aj reštartujem program, robím ich znova a dáva mi chybu s NEDÁ SA OTVORIŤ SÚBOR SCRIPTU: | dak môžeš mi pomôcť!

  65. Mám program oveľa lepšie a jednoduchšie jednoducho podtitulku vo filme a držať ju len v 5minute KAPSA DIVX ENCODER_0.3.96 dúfam, že bude užitočné

  66. AVI je fortmat HD?

    • AndreiAVI je fortmat HD?  


      Avi je kontajner.
      Bohužiaľ Avi nie je tak účinný ako MP4, bude čoskoro vzdať avi, mkv má MP4 a oni si spolu dobre s AVC a AAC kodeky.
      Mimochodom ..
      My na videotutorial.ro používame MP4 (AVC video, AAC audio), sme módni, najmodernejší človek ... vidno kvalitu!

  67. reloaded povedal

    Pozdravy VirtualDub o tutorial asi príde čas? Ďakujem.

  68. sorinddc povedal

    úcta k tomu, kto vytvoril tutoriál ... ale bez rozruchu je to s Format Factory veľmi ľahké a rýchle ... a môžete to urobiť pre svoj telefón ... stačí zvoliť značku a program urobí všetko automaticky ... podnadpis vyzerá veľmi dobre ... je to úspešný program.respect pre kre urobil tutoriál, ale s týmto programom je to jednoduchšie

  69. escuco povedal

    ak nechcete nájsť dll súbor XviD inštalácie K-Lite Codec Pack.

  70. bkpoli povedal

    Ako dlho trvá, než vstúpiť do filmu 30 min behov a stále nie je pripravená my im Súhlas niečo, alebo ako sa vlastne trvá

  71. Lucian Gabriel povedal

    Ahoj, tým, ktorí chcú do filmov pridať titulky a pozerať ich pomocou DVD prehrávača, ktorý zobrazuje malé titulky, odporúčam veľmi jednoduchý spôsob vloženia titulkov do filmu, ktorý trvá maximálne 5 minút. a film s titulkami vo formáte DivX a môžete si zvoliť titulky, ktoré sme vložili do filmu (samozrejme, že som nepochopil, ako ich vložiť do filmu, ale program je veľmi dobrý). Predtým, ako film zapnete DVD, môžete skúsiť pomocou prehrávača DivX otvoriť výsledný film (vyjde v rovnakom priečinku ako pôvodný film pod názvom avisub) a všimnete si, že ak kliknete pravým tlačidlom myši na aktiváciu titulku, zobrazí sa vo formáte, farbe a ako vybrali sme ho predtým, ako sme ho vložili do filmu pomocou Avisub (ale s iným prehrávačom titulky nebudú fungovať). Pre DVD prehrávač vyberte titulky z diaľkového ovládača. Dúfam, že ste pochopili, ako sa to deje, a ešte raz hovorím, že táto metóda je iba ak chces vidiet a film s prehrávačom DVD alebo DivX (inak s iným programom nevidí titulky). Dúfam, že vám tento program bude užitočný a zabudnete odkaz na stiahnutie programu (dúfam, že sa nerozčúli).Cristi alebo Adrian Hovoril som s týmto malým programel.Si nejako ak viete, ako tento program funguje (teda ako zahrnúť titulky do filmu, a nie, ako s ním pracovať), prosím odpovedzte mi

    odkaz na stiahnutie

  72. cris007 povedal

    f ajunng dobrý návod na virtuálnom dub, ale keď poviem, že neexistuje žiadny súbor exe.Av nechce písať perfektné prog jednoduchý, ale v prípade priority neviem. Čakám a môžem pomôcť seba aj niekoho na vyriešenie problému, ktorý je všetko ostatné vyrobený ok.Multumesc persista.In anticipat.cris007

  73. Sicran povedal

    tare..cautam're Super ceva..merci toľko!

  74. Cristian povedal

    Zdravíčko! Ako technologické pokroky a musíme držať krok s tým, prosím, výukový úvod titulkovanie v kvalite Full HD filmov, ďakujem vopred.
    s rešpektom Cristian

    • Adrian admin povedal

      Cristian: Dobrý deň! Ako technologické pokroky a musíme držať krok s tým, prosím, výukový úvod titulkovanie v kvalite Full HD filmov, ďakujem vopred.
      s rešpektom Cristian  

      Pozerali ste ten, ktorý už máme o tom, „ako zaviesť titulky do filmu“? tutoriál nájdete pomocou vyhľadávacieho poľa v pravom hornom rohu čierneho okraja, napíšete tam, čo som vyššie uviedol do úvodzoviek, vstúpte a nájdete tutoriál. z tohto tutoriálu sa môžete vyvíjať ďalej. Ukážeme vám cestu, ak chcete viac, skúmajte, čítajte, učte sa anglicky

  75. hlupák povedal

    Vaša najlepšia voľba vkladanie titulkov, ale rok robil presne vaše kroky a dáva mi chybu nakoniec súhlasí, že nebude paketov júl, čo som mohol robiť svoju? Môže odpovedať?

  76. Csabaxb povedal

    Výukový program sa mi páčil a vyskúšam ho. Keď som niečo také potreboval, použil som akýkoľvek video prevodník. Kvalitne a veľmi rýchlo. Avi vo formáte DVD trvá 19 - 20 minút s diskami 64 × 2 4000+. Dal som ďalšiu hviezdu!

  77. Csabaxb povedal

    Nainstaloval som a skúsil som to. A to ide. Je zaujímavé, že okrem posledného K-lite balenie a ma požiadal, Xvid kodek. Nainstaloval som kodek a ísť znova. Vďaka.

  78. Ahoj všetci vieme, že čím viac sa snažíme integrovať titulky a snažil som svoje riešenie virtuálnej čias problmy som rozopol prázdno možné nainštalovať do plodiť, ale môžete mi pomôcť ďakujem vopred!

    • Adrian admin povedal

      drieň: Ahoj všetci vieme, že čím viac sa snažíme integrovať titulky a snažil som svoje riešenie virtuálnej čias problmy som rozopol prázdno možné nainštalovať do plodiť, ale môžete mi pomôcť ďakujem vopred!  

      uveďte viac podrobností, čo nemôžete urobiť, čo sa stane, keď chcete robiť to, čo chcete, aké chybové hlásenie dostanete, prípadne urobte tlačovú obrazovku, choďte niekam hore a sem zadajte odkaz, aby ste videli presne chybové hlásenie. ak neviete, ako to urobiť na obrazovke, už máme o niečom takom návod. nájdete ho (tutoriál) s vyhľadávacím poľom vpravo hore ... napíšte tam: dva spôsoby, ako to môžeme urobiť cez obrazovku, vstúpte a nájdete tutoriál.

  79. vicentiu povedal

    vynikajúci návod. gratulujem. Mám iba jednu zmienku. prevádzajúce programy pre mobilné telefóny vedia integrovať titulky súčasne a robia to veľmi dobre nastavením veľkosti, farby, typu…
    tutorial týkajúce sa vašich iba slová chvály. A nemyslím chváliť príliš jednoduché

  80. Vyskúšal som aj tento program, je pre mňa veľmi užitočný, len mám problém. Keď prevádzam titulky na SSA, aj keď nastavím písmo „stredoeurópskeho“, nemôžem mať nijakú diakritiku ... keď zadám nabudúce nastavenie znova na západoeurópske ... môže mi niekto pomôcť, prosím veľmi !!!

  81. Sall. Veľmi zaujímavý tutorial, sme použili program veľa, pretože som videl, ale na nejakú dobu mám trochu problém, keď otvoríte titulkov sa spýta množstvo FPS, a musí zapísať presnú sumu a zápach nie je dokážem napísať číslo 23,976, pretože program nepovažujem čiarku a žiadny zmysel, miesto 23,976, dal som 23976. Stále sa snaží niekoľko dní na vyriešenie problému, ale my nie, môže mi niekto pomoct a ma.

  82. daniel povedal

    Otvoril som ho pomocou 3 prehľadávačov, ale vždy sa zrútil o 1:38…
    Môže to byť kvôli môjmu internetu, pretože mám nízku rýchlosť ... (mám internet cez USB kľúč).
    Prial by som si prezrieť kompletný výukový program; Preto, môžete nahrať ju na stránky, ako je YouTube, Trilulilu, 220?
    Alebo zverejniť ho na internete, sťahovať a môžete ho vidieť taky?
    Ak nemôžete to nie je problém, ale rád by som potvrdenie odpovede!
    Vďaka vopred!

  83. Adrian povedal

    Mám problém… v záverečnej časti, kde môžem nastaviť rozlíšenie a formát ……., Keď uvediem ďalšie, hovorí mi: „Kodér DLL systému XVID NENÍ NÁJDENÝ …… .. je kvôli dileme, ktorú som chcel načítať…. že som neskúšal iný film ... ms

    • dragonuroshu povedal

      Adrian: GOM Encoder

      A mám rovnaký problém

    • dragonuroshu povedal

      Adrian:
      Sal amo problém ... na finalaunde možno nastaviť rezolutzia a dať formate ...... .Pri Hovorím ďalšie: "Encoder DLL nenašla XVID ...... ..it Dilma, pretože som chcel nahrať ... .v nie skúšal som ďalší film ... ms

      A mám rovnaký problém

      Adrian: GOM Encoder

      A mám rovnaký problém

  84. mostwanted povedal

    Tiež mám problém s týmto programom: Nainštaloval som program, rozbalil som archívy na určených miestach, pridal som film a titulky, všetko podľa tutoriálu, ale po zadaní „Vložiť titulky“> „ďalšie“> „ok“ sa zobrazí nasledovné chyba http://img407.imageshack.us/img407/7017/33680986.jpg nasledoval ďalší http://img683.imageshack.us/img683/5828/73560084.jpg, Čo robiť? prosím, pomôžte!

  85. bestnew povedal

    mostwanted sa stane rád sám. virtualdub.exe kodek dll a pýta sa ma a dáva mi osem stiahnuť tieto kodeky a odchádza. a urobil som presne to vo výukových nastavenia. pozastaviť výukový program a nainštalovať vyzerá rovnako ako Kristus. ???????

  86. žralok povedal

    Mám problém: Dávam titulky na stredu obrazovky a chcem v dolnej časti obrazovky. Ďakujem!

  87. Mám problém pri tvorbe filmu predtým, než film má titulky.
    Čo mám robiť? vďaka

    • AdrianGudus povedal

      Lucian: Mám problém pri tvorbe filmu predtým, než film má titulky.
      Čo mám robiť? vďaka  

      Usilovať o synchronizovať titulky s filmom. Ak neviete hľadať titulky k filmom, sme vykonali inštruktážne video o tom. Spísať do vyhľadávacieho poľa priamo na čierne okraje: Ako sťahovať nové filmy a titulky pre nich synchronizované, zadanie a nájdete výukový program

  88. Podarilo sa mi vďaka. Klobúk dole! pre videotutorial.ro

  89. Nastavil som svoj problema.Cand strednú Európu vo filme neobjavujú vôbec prehlásky
    vyzerať: http://www.youtube.com/watch?v=QG-4aWzmYuM

  90. Chyba mi dáva dvetisíc dám uložiť svoj film s titulkami:

    1. Statsfile nebol nájdený
    2. Nedá sa spustiť konverziu videa:
    táto operácia nie je suported
    (Kód chyby 1)

    naozaj nuj čo je puteti môžeš mi pomôcť?

  91. Pripadá mi to veľmi pomalý, GOM Encoder 10 najlepšie časy

  92. Hi dal som sa do filmu titulky a kedy to urobiť ďalší film mi dáva run-time error 75 prístup chyba path.file z čo to je

  93. Dobrý deň, chcem riešiť a ako vysoko film, ale keď som sa spýtal, aby titulky na secunta napísať mnoho fracmente titulky .Any by písať vôbec nič sfarsit.subtitrarea píše inde je dobrá, BSPlayer je synchronizovaný bine.am pokúsil ďalší film a ísť, ale tento film vrea.am nestiahli ďalší film, ale degeaba.ma mi pomôcť? ms

  94. ako by mala trvať asi umiestnenie titulkov vo filme? Trvá mi moc !!

  95. fcostel povedal

    Aj keď sme presne, že v konečnom výsledku, že Videotutoriál
    Všetky filmy (testované na menšie klipy).
    Pokračovanie úspech.

    • AdrianGudus povedal

      fcostel: Aj keď sme presne, že v konečnom výsledku, že Videotutoriál
      Všetky filmy (testované na menšie klipy).
      Pokračovanie úspech.  

      Sa snaží dať jednoduché názvy súborov, vyhnúť sa použitiu viac medzery a špeciálne znaky (,)
      Premenujte jednoduchý klip: LaIslaBonitaAlizee alebo namiesto medzier použite znak „_“ (podčiarknutie)

  96. fcostel povedal

    Ee teraz ísť len malý problém hoci nie je nastavený na východnej Európy vidia moje listy S, A a terc

  97. CRISTI Sledoval som všetky vaše kroky, podarilo sa mi vložiť titulky do väčšiny mojich obľúbených filmov a všetko je v poriadku ... až do okamihu, keď tieto filmy skopírujem na USB kľúč a pokúsim sa ich prehrať v televízii (SÉRIA 6 ~~ SAMSUNG ~~ „So zabudovaným systémom USB“) sa mi film zdá, ale bez zodpovedajúcich titulkov. Prečo moje titulky fungujú na počítači a nie na televízore? Bol by som vďačný za malú radu.

  98. fcostel povedal

    Odstrániť SSA filmu zložku súborov a uvidíte, že každá PC nemáte titulky, vyzerá to, že to je presne ako .srt .ssa.
    Od admin vyskúšať tutoriál o FormatFactory, že skutočne obsahuje titulky vo filme, a veľa šťastia ďalšie a konzultácie.

  99. Andrei Pitorac povedal

    To môže odstrániť titulky filmu (napr .avi)? Ak áno pridať výukový program alebo niečo genul.Despre filmy vo formáte .mkv sme videli, že to môže odstrániť titulky prilepené na AVI filmu, ale chápem, že nie poate.Da, alebo nie?

  100. hostina1 w r povedal

    drahá Cristi
    Díky moc za Výučbové video prezentované
    Razor išiel som zmenil miesto
    flash nepreložené.
    Ešte raz vďaka!

  101. Catalin povedal

    OK otvoriť po posledných 2 obrazoviek a potrvá do sf.filmului.Daca ho nechať bežať to je trm.cand opresc.Greseli na inst.sunt excluse.daca tam posib.de z desc.mai rpd.multumesc. rovnako vďaka!

  102. Mihai povedal

    Urobil som všetko spláchol titulky a uviaznu tam na jednom mieste. Keď idete do vyprázdnenia titulky, vyberte celý, font bla bla hovorím, že umiestnenie VirtualDub virtuálny dub.exe nebol nájdený tam, v ktorom dám podadresára bude

    • Adrian povedal

      MihaiUrobil som všetko spláchol titulky a uviaznu tam na jednom mieste. Keď idete do vyprázdnenia titulky, vyberte celý, font bla bla hovorím, že umiestnenie VirtualDub virtuálny dub.exe nebol nájdený tam, v ktorom dám podadresára bude  

      K dispozícii je rýchla a jednoduchá alternatíva pre väčšinu problémov sa podieľajú na uplatňovaní a nazýva sa titulky WinAVI Video ConverterMäkký ľahko nastaviť a konfigurovať, aj keď sa zdá málo ignorat.Mie jednoduchšie použiť, pretože sa kladie titulky filmu priamo bez nutnosti zložitých nastavení.

  103. Margelatu povedal

    totulmerge binedarla konečne uložený súbor jednoducho nie je niečo, čo nastavenie audio.safie VirtualDub?

  104. stavreshi povedal

    Výborne!
    Ale mám otázku: prečo je nový film titulkovanie mu priniesla v oveľa menšej veľkosti?
    To znamená, že „pôvodný“ film má 708 Mb a to, čo mi VirtualDub priniesol, je 367 Mb….

  105. dragpop povedal

    Mám rovnaký problém s kódovacím dll DivX a ako nikto prísť s riešením Aj čelí ďalšie programy. niekto povedal vyššie GOM Encoder. Použil som naozaj je super v poriadku, veľmi rýchly a nerobí nič iné, než dať titulky. Dal som film na tyči, a dokonca ísť s najlacnejším možným prehrávač DVD. Problém je, že má nastavenie pre znaky s diakritikou alebo tak nejako myslím, že keď niekto nájde riešenie by bolo vďačné. by bol problém, pretože sme nenašli skúšobnú verziu, ale je to len do septembra tak čakať, môže dôjsť k tak niečo.

    • Adrian povedal

      dragpop:
      Mám rovnaký problém s kódovacím dll DivX a ako nikto prísť s riešením Aj čelí ďalšie programy. niekto povedal vyššie GOM Encoder. Použil som naozaj je super v poriadku, veľmi rýchly a nerobí nič iné, než dať titulky. Dal som film na tyči, a dokonca ísť s najlacnejším možným prehrávač DVD. Problém je, že má nastavenie pre znaky s diakritikou alebo tak nejako myslím, že keď niekto nájde riešenie by bolo vďačné. by bol problém, pretože sme nenašli skúšobnú verziu, ale je to len do septembra tak čakať, môže dôjsť k tak niečo.

      Neviem, či mám nejaký presný odpoveď na svoj problém, ale zabudli tu Možno, že vo vašom prípade to môže byť užitočné, ak máte problémy s diakritikou. Išiel som ísť aj keď nie vo všetkých prípadoch, a každý prípad je závislá od použitého softvéru.

  106. dragpop povedal

    Funguje to, ale do tej doby sa mi podarilo nastaviť svoj Centrálne európskeho programu. rovnako metóda je veľmi dobré pre iné problémy s přehlásek, moc ďakujem

  107. Silviu povedal

    Ahoj, pomôž mi tiež .... Postupoval som podľa správnych pokynov na inštaláciu, program DivxLand Madia Subtitel otvorí video a pri načítaní titulkov „Otvoriť text alebo titulky“ sa zobrazí chyba: „Nepodarilo sa určiť titulky, môže byť vybraný formát súboru ešte nie je podporovaný. “Spomínam, že som sa pokúsil nahrať podnadpis .srt Čo robiť?
    Ďakujem anticipat.O denné jedlo ..
    hlasný tutoriale

    • AdrianGudus povedal

      Silviu:
      Roga ajutatima dobrú vôľu a ja ... .Aj postupovali podľa krokov správne intalare, Divxland Madia Subtitel otvorené video a dá vám "Otvoriť text alebo titulok" Subtitle mi nahrať chybu: "Nepodarilo sa zistiť titulky, môže byť zvolený formát súboru byť podporované doteraz. "Mentzionez, že som sa snažil nahrať titulky .srtCe robiť?
      Ďakujem anticipat.O denné jedlo ..
      hlasný tutoriale

      Hovorí veľmi jasný signál erroare problém (naučiť sa anglicky !!) softvér titulkovania použité nie je podporovaný. Budete musieť previesť do iného formátu, čítajte tu (kliknite na slovo TU červeno)

      • Silviu povedal

        Vďaka veľmi frumos.Apropo spr ale uvedomil som si, že nevedel, ako sa procedez.Ms stále príjemný večer data.O

  108. Dunareanu povedal

    Môžete to urobiť tutoriál AviReComp.Multumesc!

  109. stavreschi povedal

    Niekto mi povedať, prečo, alebo požiadať zmršťovacie fólie ... tak prázdne.
    životopis potom, čo som použil program zaviesť titulkov prácu fungovali perfektne s diakritikou a synchronizácia f. dobre, ale nové formáty filmu sú menšie, čím sa znižuje kvalitu filmu nápadne
    S vďaka za Vašu odpoveď

    • Adrian povedal

      stavreschi:
      Niekto mi povedať, prečo, alebo požiadať zmršťovacie fólie ... tak prázdne.
      životopis potom, čo som použil program zaviesť titulkov prácu fungovali perfektne s diakritikou a synchronizácia f. dobre, ale nové formáty filmu sú menšie, čím sa znižuje kvalitu filmu nápadne
      S vďaka za Vašu odpoveď

      Neviem, či vám môžem dať presnú a správnu odpoveď, ale skúste sa pozrieť na kvalitu kódovania príslušného videosúboru za predpokladu, že je komprimovaný v súboroch divx / xvid, v takom prípade pre dobré výsledky odporúčam kompresiu najmenej 1500 2000 kb / s. Používam dátový tok 640 480 kb / s, keď uvážim, že je to najlepší pomer kvalita / veľkosť, záleží však aj na rozlíšení (zvyčajne 512 × 384 alebo niečo podobné - XNUMX × XNUMX pixelov).
      Ak používate kódery pravdepodobné, že ste nechal v 1000 kb / sa pretože to ukazuje veľmi slabá, východiskové a veľkosť súboru. A aj naďalej závisieť na programe použitie.

  110. Sebastian povedal

    S ospravedlnením to robí nie merge.Atunci Pri rozbalení zložky VirtualDub v Program Files VirtualDub Nerozbalovat.

  111. Florin povedal

    2 slama a čakať hodiny dokončiť film, keď je to v zrkadle? Ms

  112. No, čo robiť 2h až teraz som dal titulky ??

  113. SeRbaNNe povedal

    Ahoj, stále ti hovorím komentáre a vždy na to zabudnem ... Takže sa mi po 30 minútach podarilo, že som trochu neopatrný ... prvýkrát som pluginy nedal tam, kam by som mal :)) potom, čo som nemal Xvid Codec, všetko napokon funguje perfektne

    • Vanatoru povedal

      vitajte

      Rád by som sa vás opýtať, ako ste prišiel ten kodek ako IEU ho nájsť, a našiel som k ničomu ma pekne prosím, pomôžte mi aj mňa
      pekný ms

      Môžete ma nájsť na: vanatoru93 / id Mesenger

    • Vanatoru povedal

      Dobrý deň, Serban a ja ajutama prosím, pekne prosím s Codec ala lasa a ja odkaz, kde si môžete stiahnuť, alebo či je to moja id

      vanatoru93 kontaktujte ma

      pekný ms

  114. A ja Odporúčame vám návody Virtual Dub! Vďaka fain našli užitočnú mnohých svojich výučbových programov.

  115. Catalin povedal

    Dobrý deň!
    super super návod a úplne užitočné. Odporúčam z NCH - videopad. je to možné vo všetkých formátoch, nielen v .avi.

    • cipanu332 povedal

      Urobil všetko povedal Kristus v tutoriálu cestách, ale
      namiesto 700mb ako film iba 10mb, tj
      len začiatok

      • cipanu332:
        Urobil všetko povedal Kristus v tutoriálu cestách, ale
        namiesto 700mb ako film iba 10mb, tj
        len začiatok

        cipanu332:
        Urobil všetko povedal Kristus v tutoriálu cestách, ale
        namiesto 700mb ako film iba 10mb, tj
        len začiatok

        cipanu332:
        Urobil všetko povedal Kristus v tutoriálu cestách, ale
        namiesto 700mb ako film iba 10mb, tj
        len začiatok

        a ja tiež ... z 350 mega v jablkách asi za 20 sekúnd

        • Ak môžem pomôcť niekoho alebo nejakú predstavu ... Aj 3D napoly SBS Blu-ray filmy do formátu MKV. Obraz na filme titulky v 2 strany a keď idem v normálnom filme. Ale keď sa dal film v televízii a daj mi spustiť v 3d je jedným z 2 obrazov a všetko vyjde dokonalé titulky. Titulkovanie je vyššia a behám v polovici obrazovke, ale nedá spustiť priamo na okraji az ľavej strane obrazovky. A teraz moja otázka je, či môžem niekomu pomôcť mám robiť titulky sa objaví v 3d doprostred obrazovky. Vďaka za pomoc.

          • tiby38:
            Ak môžem pomôcť niekoho alebo nejakú predstavu ... Aj 3D napoly SBS Blu-ray filmy do formátu MKV. Obraz na filme titulky v 2 strany a keď idem v normálnom filme. Ale keď sa dal film v televízii a daj mi spustiť v 3d je jedným z 2 obrazov a všetko vyjde dokonalé titulky. Titulkovanie je vyššia a behám v polovici obrazovke, ale nedá spustiť priamo na okraji az ľavej strane obrazovky. A teraz moja otázka je, či môžem niekomu pomôcť mám robiť titulky sa objaví v 3d doprostred obrazovky. Vďaka za pomoc.

            Spýtal som sa, že nebudem nikomu nič povedať. Zdá sa, že nikto nevie, alebo nechce pomôcť: D: P

          • polferis povedal

            Andrew: To je to, čo som sa pýtal sám seba a nikto nič nehovorí. Zdá sa, že nikto nevie, alebo nechce pomôcť
            Nemyslím si, že nikto nechce pomôcť, ale táto technológia je ešte len na začiatku 3D v našej krajine a nedosiahnuteľný, pokiaľ ide o peňažné veľa. Niečo, čo môže pomôcť:
            http://www.google.ro/#sclient=psy-ab&hl=ro&source=hp&q=subtitles+in+3d+movies&pbx=1&oq=subtitles+in+3d&aq=2jvL&aqi=g-L2g-jvL1&aql=&gs_sm=c&gs_upl=0l0l1l860l0l0l0l0l0l0l0l0ll0l0&bav=on.2,or.r_gc.r_pw.,cf.osb&fp=5ff4817d54716ff6&biw=1309&bih=573
            Veľa šťastia!

          • tiby38 povedal

            Zistil som niečo titulky 3d SBS, ale nemôžem zvládnuť príliš dobre anglicky, iní môžu byť lepší v angličtine sal prekladať a čo by sme mali zavolať deväť facuthttp: //www.youtube.com/watch v = jCbmz7q662k

  116. osiris povedal

    Ďakujem kritické kroky Sledoval som kurz a pokračoval tak, ako má

    ..spor šťastie ďalej a návody!

  117. Mihail98 povedal

    Keď poviem, že dávajú The Next Xvid kodéru DLL nemožno nájsť
    Kde si môžem stiahnuť, čo potrebujem ??

    • AdrianGudus povedal

      Mihail98:
      Keď poviem, že dávajú The Next Xvid kodéru DLL nemožno nájsť
      Kde si môžem stiahnuť, čo potrebujem ??

      Je potrebné nainštalovať K-Lite Codec. Spísať do vyhľadávacieho poľa priamo na okraji čiernej: Inštalácia a balík kodekov, vstúpiť a robiť to, čo ste povedal, že výukový program potom pokračovať s ním.

  118. Adina A. povedal

    Skvelý návod!
    Spočiatku sa zdalo, že komplikované a nemyslel som to podarí, ale vysvetlil, tak jasne, že nakoniec sa nám to podarilo.

    Díky moc!

  119. Sorin povedal

    Dobrý deň, ja ..l problém ..
    Keď dám OK, aby som začal do filmu vkladať titulky .. virtuálny dub nezačne ... jednoducho ...
    Skúšal som niekoľkokrát, ale bez succes.Ajutor!

  120. Angela Island ekklesia povedal

    Veľmi užitočné a dobré návody, ktoré na tejto stránke máte
    Vážim si vašu prácu
    Boh vám žehnaj!

  121. mc Adelin povedal

    Skvelý tutorial a dať alebo videli obrázky a dokonca aj hrať subtritrarea je vynikajúci vďaka Amavia treba tento program dať pivo: D

  122. maria ARTEN povedal

    Bol som úplne zmätený :( v prvom rade mi prosím povedzte, kde si môžem stiahnuť programy z tejto stránky? Hľadal som niečo, čo som našiel a nainštaloval, ale rovnako ako ostatné, keď dám ďalšie po nahraní podnadpisu, hovorí mi to „XVID DLL Encoder NIE NÁJDENÝ“
    Niekto čo bolo povedané, je potrebné urobiť
    „Musíte mať nainštalované kodeky K-Lite. Zadajte text do vyhľadávacieho poľa vpravo na čiernom okraji: Nainštalujte a nastavte balík kodekov, zadajte a urobte to, čo bolo povedané v tomto návode, a potom v ňom pokračujte. “
    Skúšal som to, ale viac som spackal. Prosím, pomôžte mi moc.
    vďaka

  123. Ďakujem pekne ..... dobrá práca a nech sa vám zatiaľ darí

  124. brat si super, dakujem velmi pekne Moc sa mi nepáčili filmy s titulkami na lg, ale s týmto tutoriálom ... bravo gratulujem, vidíš, že si veľmi dobrý. ešte raz veľmi pekne ďakujem !!!

  125. Pieporus povedal

    Dobrý Cristi,
    Pokiaľ ide o konečné začlenenie titulkov do filmu; Mám operačný systém Windows Vista Home Basic. Všetko dobré a krásne, postupoval som podľa vašich pokynov krok za krokom ((nainštaloval som VirtualDub do C /), prebehlo to hladko, ale keď bola integrácia titulkov hotová (s dvoma obrázkami „v zrkadle“), vyhľadal som súbor s prekladom a Dostaňte ho odtiaľto! Čo sa deje? Za vašu pomoc vopred ďakujem.
    S pozdravom,
    Pieporus

  126. Vanatoru povedal

    Ahoj všetci

    Prosím, či niekto vie, možno pomôžte mi s problémom

    Dal som urobil filmu mia nemal ani štvrtina z nich, ale tak dlho, ako to urobil, bolo 10 GB. Prosím, povedzte mi a ma od toho, čo je problém
    byť kodek alebo čo môžete mi prosím pomoct a ma

    vďaka krásnej

  127. Viorel povedal

    Super nahlas! díky moc

  128. Andreea povedal

    Ja neviem, či komentátor miesto, ale potrebujem pomoc. Sú začiatočník v počítači, a potom, čo som sa naučil všetko vďaka svojim výukové programy, sťahovať filmy, teraz som si všimol problém vo filme. titulky znieť predtým a ja nemám potuchy, ako to urobiť sa to nestane. pôvodne som si myslel, že titulkovanie nie je pravda, že som ho stiahli, ale snažil som niekoľko titulky v rovnakom filme, a to všetko sa deje. Musím zdôrazniť, že ide priamo k ďalším filmom, pričom jeden tento problém. Ja by som si rcunoscatoare keď mi dáš ruku.
    Ďakujem a udržiavať v dobrej práci, robiť vynikajúcu prácu s týmto stránke!

  129. Ako titulky umiestniť nad alebo pod ?? Ako hlúpy?

  130. papi33 povedal

    Dobrý deň, nedávno som použil tento prog.si je super.Problema objavili od tej doby som začal používať 7 vyhrať po inštalácii a runtime chyba mi 75.Stie dať niekoho, čo musíš urobiť? Ms

    • AdrianGudus povedal

      papi33:
      Dobrý deň, nedávno som použil tento prog.si je super.Problema objavili od tej doby som začal používať 7 vyhrať po inštalácii a runtime chyba mi 75.Stie dať niekoho, čo musíš urobiť? Ms

      K tomu zvyčajne dochádza pri pokuse o spustenie erroare software pre ktoré nie je úplné alebo softvér, ktorý sa pokúšate získať prístup / upraviť niektoré súbory, na ktoré má užívateľ prístup.
      Uistite sa, že ste prihlásení ako administrátor alebo vypnúť UAC (User acount Control) prichádza povolený v predvolenom nastavení systému Windows Vista a 7.
      Môžete tiež skúsiť spustiť softvér, ktorý vám dáva túto chybu, podľa nasledujúcich krokov: kliknite pravým tlačidlom myši na požadovaný softvér a z kontextovej ponuky vyberte možnosť „Spustiť ako správca“.

      • papi33 povedal

        AdrianGudus: K tomu zvyčajne dochádza pri pokuse o spustenie erroare software pre ktoré nie je úplné alebo softvér, ktorý sa pokúšate získať prístup / upraviť niektoré súbory, na ktoré má užívateľ prístup.
        Uistite sa, že ste prihlásení ako administrátor alebo vypnúť UAC (User acount Control) prichádza povolený v predvolenom nastavení systému Windows Vista a 7.
        Tiež môžete skúsiť beží softvér, ktorý dáva tento erroareurmand takto: Pravým tlačidlom myši na požadovaný program z kontextového menu a vyberte "Spustiť ako správca"

        Môže za to UAC ... všetka úcta .. veľmi pekne ďakujem !!!
        a

  131. Andrew povedal

    Dobrý deň. Jednoduchá otázka iný film formáte AVI ísť von? Ako som sa snažil do formátu MKV a nemôžem ísť? A ak môžete mi povedať, aké ďalšie dobrý program a tak jednoduché, ako že by som mohol použiť?

  132. Pokúsil som sa s vašim programom zaviesť titulky a stále to nefunguje ................ V skutočnosti som dal film na špendlík, aby som ho mohol sledovať v televízii a titulky nefunguje ... ... ... pomôžte mi ...

  133. Andrew povedal

    Ak môžem pomôcť niekoho alebo nejakú predstavu ... Aj 3D napoly SBS Blu-ray filmy do formátu MKV. Obraz na filme titulky v 2 strany a keď idem v normálnom filme. Ale keď sa dal film v televízii a daj mi spustiť v 3d je jedným z 2 obrazov a všetko vyjde dokonalé titulky. Titulkovanie je vyššia a behám v polovici obrazovke, ale nedá spustiť priamo na okraji az ľavej strane obrazovky. A teraz moja otázka je, či môžem niekomu pomôcť mám robiť titulky sa objaví v 3d doprostred obrazovky. Vďaka za pomoc.

  134. Prosím pekné, keby puate urobiť špeciálny výučbové palice ako dva filmy a aký program

  135. Simeona povedal

    Ďakujem moc!
    Všetko v poriadku a na svojom mieste.

    Musel som nainštalovať Xvidcore.dll
    Mám na nižšie uvedený odkaz a ja inštalovaný do priečinka C: \ Windows \ system32

    http://www.dll-files.com/dllindex/dll-files.shtml?xvidcore

    Nainstaloval som kodek XviD-1.3.2 20110601-z

    http://www.divxmovies.com/software/&usg=ALkJrhinlR8KLLQ2GLLzkop-_kyhJ8O8dQ

    Spor v všetko najlepšie!

  136. Dobrý deň.

    Jeden problém mám! Ako sa vám podarilo prijať DivXLand diakritiku? Zlyhanie vôbec! Díky moc!

  137. Nemyslím si, že mám problémy s týmto programom, ale teraz čelí jednej mi: aj keď som nastaviť centrálneho európskeho jazyka (alebo sa snažil a Baltské more), niektoré filmy a dal som všetky tie vtipy SH ,, ,, TZ ,, a ,, a vy pomôcť? ms

  138. Lucian povedal

    Dobrý deň, najprv chcem, aby ma viedol ku sťahovanie programov ami musia všetci, tak ako ich nainštalovať, 2 akým spôsobom môžu nájsť preklad pre určité videom najmä tie náboženské, musím byť schopný nájsť preklad pre grécky arabský Engles Rus Srbský, nie ja s odkazom na seriály alebo mesto boha, ale mám na mysli tie na YouTube, kde teologické stretnutia a pokiaľ možno nájsť preklad pre ktoré vyzerajú nechať moje ID [chránené e-mailom] a hovoriť neporiadok alebo poštu, pretože nemám naozaj pochopiť, že som tu povedal, vďaka

  139. Vítam to, čo tento program môže mkv formát filmu V jednom vrecúšku s titulkami?

  140. polferis povedal

    Zdravím ťa! Snažila som na chvíľu sa naučiť, ako synchronizovať titulky s pomocou filmového Subtitle Workshop ale nedarí. Myslím, že by bolo Videotutoriál dole pod šírym nebom o načasovanie, nie nevyhnutne s týmto softvérom, ďalšie, a to buď. Myslím, že mnohí používatelia sú v súhlase. Vy ste v tak láskavý, ako to urobiť? Potešiť pekné! Vďaka.

  141. Mám veľký rešpekt problema.Am všetky etapy, ale keď som klikol vkladanie subt.si dal Browse mi povedal, že subtitler.vdf chýba, ale pozrel som sa a bolo to nebude lipseasca.Va prosím, povedz mi, čo sa stalo a ako to môžem opraviť situatia.Va ďakujem !!

    • AdrianGudus povedal

      Adina:
      Mám veľký rešpekt problema.Am všetky etapy, ale keď som klikol vkladanie subt.si dal Browse mi povedal, že subtitler.vdf chýba, ale pozrel som sa a bolo to nebude lipseasca.Va prosím, povedz mi, čo sa stalo a ako to môžem opraviť situatia.Va ďakujem !!

      Prečítajte si všetky komentáre (k tomuto tutoriálu sú 4 stránky s komentármi, pod posledným komentárom máte stránky očíslované červenou farbou, kliknutím na číslo napísané červenou farbou sa dostanete na inú stránku s komentármi) A sledujte výučbu od hlavy po chvost bez toho, aby ste ju posúvali, ak nejaké máte vyvinul návod

  142. Bogdan povedal

    Dobrý deň, ide o to zmeniť scenár západnej strednej Európy. Dať v poriadku, ale nie je uložený, všetko zostáva na západ

  143. Dobrý deň, otázka ..with, aké programy idú otvoriť film s titulkami vloženými facut..cateva ex dak len môžem? Msi krásne a K OBS filmu má 22.5mb..bft

  144. Re: som našiel riešenie môže otvoriť viac programov filmy, požiadal som o K v prvom filme, ale teraz nehodlám ísť veľmi mld, naozaj pekné multzi're dobrá, BFT

  145. Keď dám Ok Sami Virtual Dub v 2 obrazovkách začať môj prvý a začne len vtedy, keď dám moje zastávka a 2 storočia APRE čo robiť?

  146. Simeona povedal

    Dnes som urobil objav.
    mp4 Aj videá a titulkov SRT súbor v rovnakej zložke.
    som konvertoval to AVI Converter mp4 v FormatFactory 2.70 a prekvapenie: konverzia získanej obsahuje titulky.
    A čo toto?
    Jednoducho všetko!

  147. skúste a Vidrop je železobetónový

  148. Podarilo sa mi to, čo si urobil v tutoriálu, práve keď začnem film nefungoval vôbec s akýmkoľvek programom. Snažil som sa urobiť to isté niekoľkokrát, ale márne by som vďačný, keby mi pomohol. vďaka

  149. ConstantinV povedal

    Veľmi dobrý návod. Bolo to veľmi užitočné. Dokonca som hľadal spôsob, ako titračnú vlastného filmu.

    Trúfam si na návrh. Dúfam, že to nebude príliš veľa. Bol by to užitočný - myslím si, že nielen pre mňa - návod na vytváranie generík. Skúšal som program Movie Maker, ale VirtualDub ho kvôli rozdielom vo veľkosti obrázkov nezobrazuje.

  150. viac človeka, ktorý nás dobrých a dobrých vecí učí, veci mi veria, že všetko prebehlo skvele ... kým „“ „nezavádza podtitul .... eee vo mne je chyba. vyššie si povedal aby si zadal aké kódy ,,, k-lite kodeky alebo viem aké kodeky som ich zaviedol a stále to nezaberá !!! čo do pekla robí? keď ich odovzdám ďalšiemu ……, hovorí mi, že DLL xvid sa nenašla. a práve som ich predstavil. Som na koni ....

  151. Claudiu povedal

    Hi Adrian, postupujte podľa pokynov, ako mu hovoríte, dostať jeho postava náhľad 6 min a potom ďalšie Šetrím dať v poriadku, som bežať do dvoch okien, pozerám sa doľava a doprava, bez toho aby sa končí náhľad, takže tu dobré, potom ísť film, ktorý som predstavil otvorenie titulky, ale dám to len ukazuje, ako previw, Daka dať previw as má filmu musieť počkať a uvidíme potom, ale ja som sa snažil, takže problém je pri otvorení ukazuje mi pár minút .Multumesc

    • Dobrý deň !!! Urobil som všetko, čo povedal, a ísť sa dostať na miesto, kde som vložiť titulky vždy hovorí, že nemôže nájsť VirtualDub zložku, ktorá som vám povedal a ja mám všetko nainštalovaný a odinštalovať a vždy hovorím to isté. Nejaký nápad, prečo a čo som mohol robiť? díky moc

  152. Costin povedal

    Ďakujeme za vašu mult.Tutorialul mňa veľká pomoc. Rešpekt a ohľaduplnosť

  153. wow, moc ďakujem. Za dva dni som stále snaží robiť svoju prácu, vložiť titulky do súboru AVI, DivX a nezabudnite, že s vašou pomocou sa nám to podarilo. TX

  154. sal nemôže ísť rýchlejšie nejako nastaviť dubingul? ako to vidím ja s titulkami aviul vytvára vyššiu rýchlosť ako normálna rýchlosť len valcovanie film, alebo keď dám DPO, aby bolo lepšie by som to dať titulky? musí mať menšiu trpezlivosť s prácu a IL nech sa pomaly robiť svoju prácu?

  155. keď mi to vložíte pod nadpis, povie mi to „XVID DLL encoder not found“
    V čom je problém?

  156. Veľmi vám ďakujem za vašu pomoc! Konečne niečo užitočné v tejto oblasti. Môj rešpekt za tvrdú prácu !! Iba bn!

  157. Dan ilea povedal

    Dobrý deň,
    Teraz sa snaží VirtualDub 2.0.7.Merge o pomalým pridávaním titulkov v súbore * .avi.
    Zasadnutia okien 2 neukazujú je fáza, kde nový fisier.Exista voľba programu?
    Vďaka.

  158. "XVID encoder DLL nenašla" nepodarí chodiť ďaleko odtiaľ, Stiahol som si všetky dll, ale ja nechodím, nemôže dať ich tam, kam potrebujú ... .My niekto môže pomôcť, vďaka!

    • polferis povedal

      RALU:
      "XVID encoder DLL nenašla" nepodarí chodiť ďaleko odtiaľ, Stiahol som si všetky dll, ale ja nechodím, nemôže dať ich tam, kam potrebujú ... .My niekto môže pomôcť, vďaka!

      DLL rsgula dať do priečinka C: \ Windows \ System32.
      „Http://www.dll-files.com/“

  159. priateľ povedal

    sal chlapci Snažil som sa hľadať nejaké titulky pre x-man 1992 a ja som zistil, môžete si FACIT tutoriaal ARCATA nám, ako vytvoriť titulky

  160. Florin povedal

    ahoj to je normálne integrovať titulky asi 1 čase ???? dc tak ťažké? čo mám robiť?

    • AdrianGudus povedal

      Florin:
      ahoj to je normálne integrovať titulky asi 1 čase ???? dc tak ťažké? čo mám robiť?

      Áno, je to normálne, najmä ak máte slabší počítač a video kvalita je veľmi dobrá. 1 hodín sa zdá byť rozumnú dobu. Strih videa vôbec spracovanie trvá dlho a veľa ťažké. By lepšie čítanie na túto tému a presvedčiť sami.

    • polferis povedal

      Florin:
      ahoj to je normálne integrovať titulky asi 1 čase ???? dc tak ťažké? čo mám robiť?

      To závisí na výkone vášho počítača, a to nielen týmto softvérom.

  161. Florin povedal

    vďaka za odpovede, takže musím konzoly

  162. Claudia povedal

    Aj 380 chybe dochádza neplatnú hodnotu majetku .. prosím, pomôžte mi

  163. Eu cand i dau la sfarsit vložiť podtitul si i dau next imar „„ XviD encoder DLL sa nenašiel. Chcete si kodek XviD stiahnuť teraz z DivXLand.org?

    Dostal som túto správu som Zdá sa mi, a ja sa stiahnuť kodek, a tak niekto vie, čo má robiť pls cautatima id alex_15tm

  164. skeptik povedal

    Sal Mám problém, keď dám "ďalšie" na dokončenie operácie Dostanem chybu, ktorá mi hovorí, že Dll xvid nebol nájdený ... a ja som si stiahol xvid, vložil som ho do systému Windows / system32 a tú istú chybu ma môžete kontaktovať, prosím, id asta andrei_serban5294

  165. kuracie mäso a prosím vás znovu VirtualDub, subtitler, stiahnuť DivXLand Media subtitler že ľudia sú prilepené megaupload
    Díky moc!

  166. Kliknutím na odkaz na stiahnutie ... VirtualDub. ma vedie na stránku s opatrnosťou FBI ANTIPIRATARE.De čo? Tutoriál je veľmi úspešná.

    • Atila:
      Kliknutím na odkaz na stiahnutie ... VirtualDub. ma vedie na stránku s opatrnosťou FBI ANTIPIRATARE.De čo? Tutoriál je veľmi úspešná.

      Dôvod je iný. Na ukladanie a ukladanie týchto súborov správcovia použili stránku „megaupload.com“. Medzitým však bola táto stránka medzičasom zatvorená a vlastník bol zatknutý.

      Dôvod nájdete tu „http://www.capital.ro/detalii-articole/stiri/site-ul-megauploadcom-inchis-in-sua-anonymous-ataca-fbi-si-departamentu-de-justitie-159894.html „.

      Uvedomujete si veľkú ranu proti pirátstvu 🙂 ... ironicky

    • Delfhinblue povedal

      Ahoj,
      zdieľať je možné program na inom odkaze?
      Mnohokrát ďakujem vopred

  167. Aj mi budete musieť dať niečo xvid budúci nemožno nájsť Encoder DLL, čo robiť

  168. Julian povedal

    dobrý
    nefunguje mi to, keď kliknem na „Vkladanie titulkov“, zobrazí sa správa: „ULOŽTE AKTUÁLNY SÚBOR TITULKOV DO FORMÁTU SSA A ZNOVU VYSKÚŠAJTE“.

    Podotýkam, že formát SSA titulky uložené vo viac šetriť raz a nimic.Ma opakovať rovnaké kroky môžu pomôcť komukoľvek ???

  169. Valentia povedal

    Neviem, ako to išlo iným, ale mne, MOV. Myslím tým, že som sledoval každý krok, dalo by sa dokonca povedať, že je to verná kópia toho, čo „Christ-admin“ urobil, ale keď prišlo na „vkladanie titulkov“ do „umiestnenia virtualdub“, bol som informovaný, že ďalší súbor chýba: C: Program Files \ virtualdub \ plugins \ subtitler.vdf ”. Aký filter titulkov by som si mal stiahnuť z DivXLand.org, ak som si ho už stiahol a nefunguje to. Cristi-admin, dá sa trochu pomôcť?

    • Valentia:
      Neviem, ako to dopadlo s ostatnými, ale pre mňa MOV. Myslím, že som sledoval na každom kroku, dokonca by sa dalo povedať, že je to presná kópia toho, čo urobil "Crist-admin", ale keď prišiel rad na "splachovacích titulky" na "umiestnenie VirtualDub" Bol som informovaný, že "tento súbor chýba: C: Program Files \ VirtualDub \ plugins \ subtitler.vdf ". Čo sa stiahne titulky filter na DivXLand.org ak lám už stiahnuté a nefunguje. Cristi-admin, malá pomoc môže?

      Len dať zložky do zložky zložky zásuvných modulov s žiadnymi komponenty vo vnútri. Som tak urobil.

  170. Cristi Dobrý deň! Nemôžem leeching súbory 3, je, že web blokovaný, môžete nájsť inde, alebo si môžete mi poslať e-mail?

  171. Delfhinblue povedal

    Dobrý večer,
    Nakoniec sa mi v tutoriáli podarilo nájsť 3 programy, ale chcel by som e-mailovú adresu pre tlačovú obrazovku ... alebo iné pokyny?. Dosiahol som krok, kde odo mňa žiada kód Xvid http://www.xvid.org/Downloads.43.0.html Beriem to od nás, ale kde presne by mal byť nainštalovaný?

  172. Kde si programy? MERCI

  173. Áno, prosím, vďaka.

    • AdrianGudus povedal

      Dragos:
      Áno, prosím, vďaka.

      Ak chcete získať potrebné súbory, postupujte podľa týchto pokynov. Myslel som si, že videonávod je oveľa užitočnejší ako „doručenie“ balíka so všetkými archívmi a všetkým potrebným.
      Kliknutím na tento odkaz: http://www.screenr.com/k4is

  174. Delfhinblue povedal

    Ok,
    Dragos:

    Daj mi e-mail na [chránené e-mailom] a dá vám odkazy

  175. Ady Dobrý deň, ďakujem za vašu pomoc, dúfam, že si spolu, gratulujem k vašej práci.

  176. Chodím závisí na vetra VirtualDub 1,4.

  177. Cristi jeho môžete dať na inom Sait jeho leeching a som celkom prosím

  178. Takže urobiť niečo úradníka Astoria matky Sopa

  179. Dobrý deň Kde môžem stiahnuť program? ms

  180. Postupoval som podľa všetkých krokov a keď pri natáčaní filmu zadám ďalší, zobrazí sa hlásenie „nedá sa otvoriť súbor skriptu.“ Čo mám robiť?

  181. Pre N73 natáčam filmy s titráciou pomocou programu FORMAT FACTORY. V telefóne som nainštaloval prehrávač DIVX PLAYER a filmy sa natáčajú pri rozlíšení 320 × 240, kódovaní DivX, pri 25 snímkach za sekundu a titrácii pri veľkosti 5. Musíte sa len ubezpečiť, že titrácia nie je oneskorená, skôr ako sa pustíte do práce. Veľa šťastia s tým.

  182. paraipan povedal

    ak vám nevadí ..., pretože miesto už nie ísť Megaupload odkaz na stiahnutie programy predložené ...

    • AdrianGudus povedal

      paraipan:
      ak vám nevadí ..., pretože miesto už nie ísť Megaupload odkaz na stiahnutie programy predložené ...

      Ak vám nevadí, prečítajte si komentáre vyššie som vyslaný odkaz na video, ktoré som ukázal, kde stiahnuť každý softulet. Nabudúce čítať komentáre, než budete písať komentár. Je pravdepodobné, že bude riešený už niekto iný časový

  183. florentskej povedal

    Problém s týmto dll na divixland nebol vysvetlený žiadnym správcu. To môže urobiť tutoriál o tom, pretože je to problém, ktorý som už nainštalovaný na PC 5 programu a dostane rovnakú chybu každý.

    • Delfhinblue povedal

      florentskej:
      Problém s týmto dll na divixland nebol vysvetlený žiadnym správcu. To môže urobiť tutoriál o tom, pretože je to problém, ktorý som už nainštalovaný na PC 5 programu a dostane rovnakú chybu každý.

      to je
      aj keď sa neskôr vyriešila záhada so zdrojom programov ... s tou dll stránky vyššie, Adrian nimika nepovedal nič

  184. bachusteam povedal

    Ahoj mám chybu brat, ktorý nastane, keď som ho dať, aby sa na film s titulkami, takže keď poviem na nasledujúcom obrázku: "nebol nájdený XviD Encoder DLL. Teraz chcete stiahnuť kodek XviD DivXland.org? "Prosím, ak môžete odovzdať ajutir na acceasta chyby. Ďakujem.

  185. Gaben povedal

    Ionut bravo! Mal som rovnaký problém súvisiaci ,, "nebola nájdená XviD Encoder DLL. Teraz chcete stiahnuť kodek XviD xvid ,, ,, DivXland.org?.am~~HEAD=dobj programu stiahnuť z odkazu daná teraz ísť tantos.unde je sila v číslach! Mnohokrát ďakujem všetkým, kto urobil túto stránku a pomoc so špeciálnou informačné bune.tineti v dobrej práci, videotutorial.ro.ms Ionut

  186. Phaethon povedal

    nie je dobré pre stiahnutie webovej odkazy na Megaupload bola uzavretá prosím dať odkaz !!!!

    • AdrianGudus povedal

      Phaethon:
      nie je dobré pre stiahnutie webovej odkazy na Megaupload bola uzavretá prosím dať odkaz !!!!

      Keď urobím zvláštne úsilie, aby čítať komentáre k tomuto tutoriálu, dám komentár zverejnený ma, keď som vyslaný odkaz na video, ktoré vysvetľujú slovne aj vizuálne, ako a kde stiahnuť všetky potrebné nástroje na dosiahnutie tohto tutorial.Citeste moje poznámky vyššie.

  187. Salut! Videotutorialul s subtirari vo filme priamo, som urobil presne ten klip, v prewiev je v poriadku, ale keď dáte USB a chcete sa pozerať, nie sú vidieť žiadne titulky.
    Čo by mohlo byť príčinou?
    Ďakujem, prosím, zašlite svoj

  188. Späť a povedať, že som SCZ za to, čo som napísal skôr, o titulky nechodí, OK
    som vyriešil problém, nechcem to nechať byť celú cestu, je to ako Nero 1 100 %% ,,, :))
    Vďaka za videtutorial, opäť SCZ!

  189. Ionut povedal

    Neviem, ako vyriešiť problém s subtitle.vdf. Gaseaste vždy píše, že aj keď je tam, a nie v samostatnej zložke, nevie, čo má robiť

  190. som našiel riešenie vášho problému: XviD Encoder DLL nebola gasit.Tot čo musíte urobiť, je stiahnuť Xvid kodek, ktorý ste si ju odtiaľto: "http: // www ......"

  191. alex:
    som našiel riešenie vášho problému: XviD Encoder DLL nebola gasit.Tot čo musíte urobiť, je stiahnuť Xvid kodek, ktorý ste si ju odtiaľto: "http: // www ......"

    Riešením nie je nejaký trik, stačí mať nainštalovaný balíček kodekov.
    Nemožno zakódovať / dekódovať bez kodekov.

  192. Bogdan povedal

    Dobrý deň ísť do podtitulku vo vaku vrece telefónu, ale keď mám samsung omnia nešiel s titulkami môžete mi pomôcť? prosím ms

  193. Ovidiu povedal

    Opäť. Použil som xvid, pretože niekto napísal, že to s ním funguje, inak som všetky kroky urobil správne a stále to nefunguje. "Kodér XviD DLL nebol nájdený. Chcete si teraz stiahnuť kodek XviD z webu DivXland.org? Ďakujem mnohokrát. a viem, že som sa neustále opakoval. Vážim si všetkého, čo sa na tejto stránke deje.

  194. Ovidiu povedal

    Virtualdub exe. pýta sa ma .. Nebol som opatrný ... Snažím sa preinštalovať

  195. lúpež povedal

    Ahoj ! toto je veľmi dobrá práca ... ale mám aj otázku .... ako môžem natrvalo zaviesť titráciu v 3D filme ... ako môžem vytvoriť 3D film s titulkami v televízii, aby som sa postaral o hokejku ... televízor je 3D 3d film, ale ako mám titrovať jemu ... v počítači to funguje .. ale v tv nechce ukazovať titráciu ... film funguje ... Ďakujem .. s úctou ..a čakám na odpoveď. !!!

  196. Cristipc povedal

    Dobrý deň, ja by som sa ho, či je možné, aby sa Videotutoriál o prilepenie dvoch alebo viacerých titulky k sebe navzájom, ako sme vyskúšali mnoho metód, a nepodarilo vôbec rád. Ďakujem.

  197. Bogdan povedal

    Dobrý deň, kde môžem stiahnuť súbory, pretože mediaupload už nie je k dispozícii ??

  198. Prepáčte, kde môžem dostať programy, ktoré má pán? povedal, že dá je na nete, ale ... NUJ kde?: D môžem dať civena odkaz?

  199. AdrianGudus povedal

    Hore:
    Prepáčte, kde môžem dostať programy, ktoré má pán? povedal, že dá je na nete, ale ... NUJ kde?: D môžem dať civena odkaz?

    Čítať komentáre vyššie.

  200. Pomoc ... Zdá sa mi to takto ... ..
    Nepodarilo sa nájsť dekompresor pre formát „H264“ (neznáme)
    Requieres VirtualDub Video for Windows (VFW) kompatibilný kodek pre dekompresiu videa.
    DirectShow kodeky, napríklad tie, ktoré používajú Windows Media Player nie sú vhodné.

    A použil som do AVI a jeden .ssa!
    Čo kodek môže pri inštalácii?

  201. REFA si prosím stiahnite odkaz

  202. stefan povedal

    Nemôže byť uložené v počítači a filmovej ?? Alebo môžu byť vidieť len v VirtualDub

  203. Catalin povedal

    Ide o straty veľa timp.Ca dať titulky musí bežať hlavou coada.Asta film saje.

    • Pieporus povedal

      Pokúsili ste sa nejako programu AviRecomp? Patrí do poľštiny; Aj tisíc funguje perfektne. Podmienky: video súborov AVI a .ssa titulkov (dvojhra možno previesť najbežnejšie súbory s titulkami .srt a .sub v .ssa). Byť .ssa súboru, titulky možné nastaviť podľa potreby: veľkosť, farbu a "východnej Európy" rozpoznať diakritiku. Cristi, môžete skontrolovať prípadne post tu výukový program o programe. Tak kliknúť na: http://www.avirecomp.com/news.php a uvidíme, čo sa deje. S pozdravom,
      Pieporus

  204. Stiahol som tri programy, VirtualDub, dvxland Media subtitler a subttitler, som sledoval kroky presne tak, ako hovorím, v poriadku, ale xvid -encoderul DLL nebola nájdená. Nemôžeš mi dobre pomoct oricep, ale snaží sa naučiť .Čo mám robiť?

  205. alebo mi LINC, kde budete chcieť stiahnuť všetky tri programy dohromady, pretože som sa dozvedel hľadal samostatne Videotutoriál som nemohol vziať.

  206. AdrianGudus povedal

    tudor:
    alebo mi LINC, kde budete chcieť stiahnuť všetky tri programy dohromady, pretože som sa dozvedel hľadal samostatne Videotutoriál som nemohol vziať.

    Pod posledným komentárom „<< Staršie komentáre“ kliknutím na tento odkaz nájdete staršie komentáre, v ktorých sa ostatní používatelia stretli s rovnakým problémom. Pamätám si, že niekto zverejnil a vyriešil príspevok.

  207. robert povedal

    dobrý tutoriál ale kde sťahovania byť ako tu nemôžem dočkať vďaka odozvy

  208. Veľmi dobrý návod a funguje to
    Nádrž vy !!!

  209. čo by malo byť nainštalované, aby sa zobrazovalo na Androidových titulkoch na online stránkach so sériami, ktoré už majú zabudované titulky, čakám na odpoveď. ms predpokladane

  210. Adrian povedal

    Dobrý deň. Ako môžem prispôsobiť mi`o pridať titulky tak, aby spodnej časti obrazovky, potom čierny pás. Film má dve čierne pruhy hore a dole docela husté a pod mi`o pridať čierne pruhy hore a dole film prekrýva.

  211. ALEXMRZ povedal

    Program je veľmi dobrá, ale kde môžem stiahnuť ktoré nenájdete na tomto volanie o pomoc

  212. AdrianGudus povedal

    ALEXMRZ:
    Program je veľmi dobrá, ale kde môžem stiahnuť ktoré nenájdete na tomto volanie o pomoc

    Žiadame vás, aby ste si prečítali komentáre a nechali stranou pohodlie, ak chcete zistiť nové veci. Pod posledným komentárom máte tiež červený nápis „<< Staršie komentáre“, ktorý keď kliknete, dostanete sa na stránku so staršími komentármi pre tento tutoriál, kde som zverejnil odkaz na video, v ktorom ukážeme, ako kde si môžete stiahnuť softvér použitý v tomto návode

  213. Cristi, pomôž mi tiež plz! keďže to musí byť v poriadku, upravil som podnadpis a použil som diakritiku, ale a nepracujem, v mnou upravenom podnadpise srt pracujem, ale keď ho vložím do divxlandu, nepracujem, zobrazí mi všetky tie º a þ , Snažil som sa ich všemožne zmeniť, ale bezvýsledne, písmo som urobil v divxlande, nastavil som lb rumunský na regionálny a jazyk atď ... ale márne. Prosím, pomôžte mi, pretože to súrne potrebujem.
    Plz daj mi pm.

    • Alexu, pre diakritiku prejdem na písmo, odtiaľ vyberte. Tu sú kroky> kliknite na podnadpis> vyhľadajte písmo> vyberte Arial Narow> žltý kolos> a tam dole je políčko vyberte stredoeurópske> vyberte veľkosť písma (písmo)> kliknite na Použiť > OK !! pripravený.

  214. Cristi, rozhodol som diacriticile vec, ale mám otázku. Ako previesť titulky, aby mi ukázal čiernu pásku z prehrávača?

  215. polferis povedal

    Zdravím ťa! V zásade nemám tak urobiť s ripuit alebo strih videa, ale vidieť toľko pripomienok o zlyhaní sa pokúsi zaviesť trvalý titulky, Hľadal som na nete som našiel, som testoval a podarilo ako prvý. Tak je možné jednoducho! Cristi Prepáčte, ale nesúhlasí variant je uvedený v najjednoduchším Videotutoriál. Pre dôkaz, pozrite sa, čo som našiel: http://www.makeuseof.com/tag/how-to-add-subtitles-to-a-movie-or-television-series/ Chcel spomenúť, že som si nie je nainštalovaný žiadny video kodek XviD. Sledoval som podľa pokynov v tutoriálu a to vyšlo. Ešte jednoduchšie možnosťou je použiť EM Total Video Converter, rovnako ako je potrebné povolenie, s jediným obmedzením 5 minút konverziu. http://www.effectmatrix.com/total-video-converter/guide/add%20subtitles.htm to Testovali sme úspešne, perfektné! Spomenúť, že výukový program EM Total Video Converter odporúčame zvoliť formát BlackBerry konverzie, viac možností. Som si vybral priamo do AVI a úspešne podarilo. Má možnosť pracovať s formátom VirtualDub plugin, ale nie je potreba. A nevyžaduje toľko cpu v porovnaní s VirtualDub, a je rýchlejší s 15 20-%.

  216. George povedal

    m2u8

  217. George povedal

    vy

    polferisWill Hi! V zásade nemám tak urobiť s ripuit alebo strih videa, ale vidieť toľko pripomienok o zlyhaní sa pokúsi zaviesť trvalý titulky, Hľadal som na nete som našiel, som testoval a podarilo ako prvý. Tak je možné jednoducho! Cristi Prepáčte, ale nesúhlasí variant je uvedený v najjednoduchším Videotutoriál. Pre dôkaz, pozrite sa, čo som našiel: http://www.makeuseof.com/tag/how-to-add-subtitles-to-a-movie-or-television-series/ Chcel spomenúť, že som si nie je nainštalovaný žiadny video kodek XviD. Sledoval som podľa pokynov v tutoriálu a to vyšlo. Ešte jednoduchšie možnosťou je použiť EM Total Video Converter, rovnako ako je potrebné povolenie, s jediným obmedzením 5 minút konverziu. http://www.effectmatrix.com/total-video-converter/guide/add%20subtitles.htm to Testovali sme úspešne, perfektné! Spomenúť, že výukový program EM Total Video Converter odporúčame zvoliť formát BlackBerry konverzie, viac možností. Som si vybral priamo do AVI a úspešne podarilo. Má možnosť pracovať s formátom VirtualDub plugin, ale nie je potreba. A nevyžaduje toľko cpu v porovnaní s VirtualDub, a je rýchlejší s 15 20-%.

  218. George povedal

    Bunn mäkká, ktorý som našiel je Fremake Video Converter, ktorý vloží podtitul akékoľvek video formát a ešte viac upscale v ľubovoľnej veľkosti sa vám páči akúkoľvek rezolúciu vrátane HD s dobrými výsledkami f!
    možno nájsť tu: http://www.freemake.com

  219. alex povedal

    Prečo to hovorím, že nebol nájdený divix môžem stiahnuť na svojich stránkach a ja divix prosím, pomôžte mi naliehavo

  220. alex povedal

    Cristi prosím dať ajutamacand flush subritare a dať moje ďalšie povedzme Encorderul XviD DLL nebola gasit.Doriti stiahnutie XviD kodek DivXLand.org? A tam áno aj nie, ale Nainstaloval som DivX a DivX Plus Converter Plus Playr !!!! URGNT AJUTAMA PROSÍM !!!!

  221. polferis povedal

    alex:
    Cristi prosím, daj ajutamacand flush subritare a dá povedať Nextime Encorderul XviD DLL nebola gasit.Doriti stiahnutie XviD kodek na DivXLand.org? A tam áno aj nie, ale Nainstaloval som DivX a DivX Plus Converter Plus Playr !!!! URGNT AJUTAMA prosím !!!!

    Jednoduchšie ako to, že nemôžete!
    "Http://www.makeuseof.com/tag/how-to-add-subtitles-to-a-movie-or-television-series/"
    Uvidíte, že som zverejnil niektoré odkazy vyššie (23. júna), a jednoduchšie! Keby to bolo skutočne také „NALIEHAVÉ“, ako hovoríte, sledovali by ste moje odkazy a bez problémov by ste to vyriešili…. Ak musíte postupovať presne tak, ako je uvedené v tutoriále, znamená to, že nejde o „NALIEHAVÉ“, experimentujte ... Cieľom každého videonávodu je poskytnúť predstavu o tom, čo musíte v konkrétnom prípade urobiť. Môžete však objaviť ďalších, to znamená, že to takto nefunguje, hľadám iného ... a nájdete ho!

  222. Nechodím, že mi chybové filter ... a nevie, ako riešiť

  223. polferis povedal

    Sorin:
    Nechodím, že mi chybové filter ... a nevie, ako riešiť

    Ak ste si prečítali môj príspevok vyššie a príspevok od 25. júna, dodnes ste boli vyriešení .... Ak sa chcete komplikovať ... veľmi dobre! Veľa štastia!

  224. Ursu ​​Alexandru povedal

    Nemôžem nájsť odkazy na stiahnutie DPT týchto programov, na druhej strane je archív stiahnuté virtuálny dub a tento priečinok Plugin

  225. polferis povedal

    Ursu ​​Alexandru:
    Nemôžem nájsť odkazy na stiahnutie DPT týchto programov, na druhej strane je archív stiahnuté virtuálny dub a tento priečinok Plugin

    Pozri vyššie, zverejnil som niekoľko odkazov .... Ak ste čítali komentáre, až doteraz ste mali hromadu filmov s titulkami! Čítajte, čítajte….

  226. Dobrý deň, z nou.Conversia [film s sub] Bol som reusita.Dar 2 problémy.
    1.Cum diacriticile problém vyriešiť? [Font som prišiel do strednej Európy
    bez víťazstva]
    2.Nu vedieť, či je možné ťažké titulky pod [Spojeného filmu, zvyčajne tie z asiacinefilm použitie tejto metódy] titulky sa objavia nielen obraz, ale aj čierne pruhy [že široká obrazovka filmy] .Ak existujú riešenie by ho, či tu niekto post oceniť.
    Vďaka vopred.

    • Diakritické problémy vyriešené
      Salut.Iar eu.Am brankár s diacriticile a na rozdiel od chlapa nado mnou vedieť, či budem odhaliť tuturor.Nu kone sú jednoduché, alebo nie, alebo len una.Asta to, čo vyšlo najavo.
      Problém je s „sh“ a „tz“ [foneticky to dokáže prečítať akýkoľvek román]. V súbore titulkov sú niektoré znaky:
      º [sh] / ª [Sh] / þ [tz] Tu je riešenie: otvorené titulky pomocou Wordu [otvorené pomocou ...]
      Potom prvým príznakom kópie reťazca vyššie [pravým tlačidlom myši, kopírovanie] a potom stlačte klávesy Ctrl + F a zobrazí okno kartu replace.In nájsť a nahradiť prvý riadok skopírovať a vložiť značku na druhej páske píšete list s.Apoi ok.Atentie a nahradiť celý rozdiel medzi malými a veľkými s y / t tenkého a hrubého T .Procedeul opakuje všetky 3. [tz skvelé pre toto označenie som našiel podivné]
      Po kliknutí na tlačidlo kdekoľvek alebo výmeny robil text a stlačte Ctrl + A [Vybrať všetko] kliknite pravým tlačidlom myši kópiu.
      Vytvorte samostatný textový súbor a vložiť ju dať [prakticky všetok text a navyše zmeny titulkov] .Dai uloženia.
      Potom zmením príponu. Prvýkrát to musíte vidieť. Prejdete na môj počítač - možnosti - možnosti priečinka. Potom sa zobrazí okno. Druhá karta vyššie je wiew. A tam máte „skryť prípony známeho typu“.
      Debifezi.Acum názov txt tiež ukazuje mu závit extensia.click, F2 a namiesto toho napísať SRT txt a vstúpiť.
      Potom upraviť pomocou titulkov.
      To je všetko.

  227. Ciprian Simota povedal

    Dobrý deň, ďakujem tutotrial ale ja nesmel zmeniť scenár titulkov ma nemala dovoliť len to, že by bolo trochu pomôcť, ak môžete vyriešiť?

  228. Dobrý deň, môžete nechať posla id že prosím? Nie som dobrý.
    Aj zúfalo potrebujú pomoc.

  229. návštevníkov povedal

    Veľmi užitočné, vďaka za info

  230. cornenci Viorel povedal

    Dobrý deň, som sa snažil dať subtritrarea film a dáva mi chyba, aby percent SSD a nič nerobiť

  231. Riešenie povedal

    Ak chcete, najjednoduchšie začleniť titulkov vo filme s použitím Ultra Video Splitter vs.6 alebo noua.Iti natočiť film o 700 6 mb priebehu niekoľkých minút bez akýchkoľvek vrajeli a vybrať počítač porcarii.Il film s titulkami rovnaký názov ako videosúbor a robí imediat.Acum počítač, závisí na tom, ako ste sa dostali lepšie, čím si to urobiť rýchlejšie. http://ultra-video-splitter.soft32.com/

  232. Floryn povedal

    Riešenie: Program Ultra Video… .. má vírusy, antivírus mi ho nenechajte stiahnuť zo siete, iná alternatíva ?? okrem DivxLand Media ……, o ktorom som pochopil, že je potrebné spustiť všetky bežné filmy a pridať srt. a to by znamenalo dať srt asi za 90 minút. Trochu moc !!! Zaujíma ma vloženie filmu srt do telefónu s WP (Nokia Lumia). Pozná niekto inú alternatívu ??? Pani anticipat si bft všetko !!!

  233. Mám otázku !!!!!! S FILM možno vykonať 3D ?????????????????? Snažím sa nepodarí ZICETIMI Preto potrebujem PROGRAM MS očakávajú pláň

  234. Dobrý deň Florin
    Urobil som film, ako ste u povedal, tak som ísť filmu počítač s subtritare, ale keď sa objaví put lám názov tabliet subtritarea.imi prečo hovoríte, prosím, ísť a zavolať tablet?

  235. To môže odpovedať a mia RIEŠENIE prečo nechodím filmu s subtritare a tablet?

  236. Marian: Snažil som sa držať SRT program: mkvmerge GUI, ale ja previesť film do formátu, ktorý nepodporuje telefón. my som sa snažil previesť celý film srt v mp4 ale vzal som SRT f podivné. Nemôžem robiť vrece SRT Free videoprogram, chápem, že to môže pridať program a SRT, ale neviem ako, či niekto vie, krok za krokom, ako pridať srt filmu, ďakujem vopred. BFT všetko !!!

  237. Vie niekto, ako postupovať s programom http://ultra-video-splitter, pre ktorý som nakrútil film s týmto programom a predsa len keby filme vrece bez uvedenia mena sa objaví subtritare.va poďakovať subtritare

  238. veľmi dobrý tutoriál, ale povedať, že som si stiahnuť kodek ma, a teraz idem decsrcat povedať, že a dať odkaz, kde stiahnuť kodek, inak vďaka

    • Kontakt 3 D filmy Salut.In nevedel, čo povedať.
      Fáza tabliet, ale snažil som sa logicky prichádza takhle: Vidíte, aký operačný systém tabletu a dať vyhľadávanie Google, aby videli, čo nerozpozná recunoaste.Daca formát Titulky [čo sa zdá absurdné] a potom zostáva zjednotiť filmové titulky.
      Neviem, či to, čo som sem napísal, pomohlo, ale aspoň je to niečo.
      Veľa šťastia.

  239. alexandra povedal

    Ďakujem pekne za návod, ale mám otázku aj na Media Subtitler..Niekoľkokrát som ho použil na zmenu srt titulkov na ssa, ale nijako nemôžem do podnadpisu pridať rumunské znaky..Skúšal som na písmo, ako ste zadali (09:24), ale nemôžem prejsť na skript a zmeniť ho na „stredoeurópske“ .. čo môžem robiť?
    A mal som intrebare..Cum mala uložiť titulkov pre to, aby akceptovať moje rumunské znaky? UTF8 jej zachránil, ANSI, Unicode a Unicode big endian? Vďaka frumos..Astept odpovedať! :)

    • Salut.Pentru s diakritikou problém je tak: inštalovaný Workshop Subtitle, potom si ho uložiť do SSA, môžete vyriešiť problém s iacriticile [východnej Európy], a ak chcete zjednotiť svoje filmové titulky [tvrdo as] a je širokouhlý filmový môžete nastaviť titulky, aby sa objaví na čierne pruhy.
      Dúfam, že pomohol.
      Odkaz na program: http://www.softpedia.com/get/Multimedia/Video/Other-VIDEO-Tools/Subtitle-Workshop.shtml
      [stlačte modré tlačidlo sťahovania a potom stlačte tlačidlo „Softpedia Mirror (RO) - stabilné [ZIP]“ a to je všetko)

    • polferis povedal

      Nechápem, prečo si trýznený upraviť titulky v ľubovoľnom formáte by to! Otvoriť súbor srt, SSA, sub, atď., S Poznámkový blok Notepad ++, vyberte znak, ktorý chcete nahradiť, kliknite na tlačidlo Edit, Nahradiť dal tento znak do prvého poľa v druhom kuracích znaku diakritikou, a dá nahradiť všetky! Kódovanie vybrať nič iné okrem ANSI. Dai Save As, a hotovo!

  240. alexandra povedal

    myšlienka je, že by som sa toľko neobťažoval zmenou formátu titulkov, ak by som tento typ formátu nepotreboval .... Potrebujem titulky typu ssa pre program AVI ReComp..Používam tento program na trvalé vloženie titulkov do súboru AVI ..Používam AVI ReComp a nie metódu uvedenú v tutoriále kvôli problémom, s ktorými sa stretávam vo VirtualDub ... Myslím, že sa s týmito problémami stretávam kvôli tomu, že som neurobil správnu konverziu video súboru mkv do avi..a pravdepodobne preto ked pridam avi subor do virtual dubu tak mi to dava nejake chyby ..
    ak by ste mi mohol povedať, ako to urobiť správne konverzný nastavenie MKV súborov, ako je nevyhnutné superb..şi spôsobom: premenu pre použitie Any Video Converter..Orice rada je k ničomu! Vďaka! :)

    polferis:
    Nechápem, prečo si trýznený upraviť titulky v ľubovoľnom formáte by to! Otvoriť súbor srt, SSA, sub, atď., S Poznámkový blok Notepad ++, vyberte znak, ktorý chcete nahradiť, kliknite na tlačidlo Edit, Nahradiť dal tento znak do prvého poľa v druhom kuracích znaku diakritikou, a dá nahradiť všetky! Kódovanie vybrať nič iné okrem ANSI. Dai Save As, a hotovo!

  241. Romanov povedal

    pomoc pre mňa: do Cun vec VBR a CBR ho výmenou. Aj nush nič o zvuk, ale ako to urobiť. Nemôžem nájsť na nete toto. Pomoc!

  242. Ako pridať titulky k 3D izo filmu? O niečom takom by ste si mali urobiť návod, ak viete, ako na to ....

  243. Mám tiež problém, keď sa mi zdá, že sa mi zobrazujú vložené titulky. Dvid kódovač Xvid nebol nájdený ... Môže mi pomôcť cnv ?? ..

    http://postimage.org/image/mmnqvgsml/

  244. Mám televízor Samsung, ktorý adaptér SD a chcete vidieť film na formáte pamäťové karty urobil film, čo ??

  245. dobrý
    V nedávnom DivX Media subtitler urobím hru: Ja meškanie linky v konečnom filmu (s titulkami vložené).
    Význam: replík sú synchronizované pred vložením titulky, ale v konečnom filmu sú oneskorene.
    Čo robiť?
    Ďakujem za odpoveď

  246. sal som stiahol Virtual Dub a nemôžem otvoriť akýkoľvek film, ktorý som
    napísať životopis a neviem nič dc CNV mi môže pomôcť otvoriť?

  247. Mám plazmový model panasonic tx-p42cx3 s výložníkom a má adaptér SD. Ako vytvorím film na sledovanie v televízii na SD ... aký formát by mal mať?

  248. Adrian Gudus povedal

    len som:
    Mám model plasmapanasonic TX-vierasi má p42cx3 s adaptérom SD natočiť film, ako vidím televíziu na SD ... aký formát by mal mať?

    Presne o tom bol tutoriál zverejnený asi pred 1 hodinou. Prejdite na hlavnú stránku nášho webu (nad tlačidlom HOME) a ​​do kategórie „Najnovšie videonávody“ máte návod na softvér, ktorý vám v tomto smere pomôže „MeGUI, vynikajúci a rýchly program na prekódovanie videa“.

  249. sal Stiahol som si virtuálne dabovať ako ste povedal v inom výukovom programe a neprekračujú dc nik neotvorí?

  250. Ja hovorím, že nebol nájdený xvid kodér ddI .Čo je to? Prečo nie ísť?

  251. HALAL TUTORIAL

  252. Zmeňte aj stránku na nahrávanie, pretože megaupload vypršal ...

    • Ileana povedal

      Tieto programy môžu byť stiahnuté a iné webové stránky. To je dôvod, prečo google. hľadať. Mura nebrať všetko v ústach. Le stiahnuť hru, potom vidíme, ako používame tu.

  253. Dúfam (a prosím), že mi nejakým spôsobom pomôžem….
    Mám 3D film vo formáte mkv Mám tiež titulky (2d a 3d), ako konvertujem titulky do formátu mkv 3d, aby som mohol sledovať stereofónne filmy vo formáte 3D s podtitulmi. Spomenul som, že som sa pokúsil zadať titulky pomocou ffdshow, ale zobrazuje mi chybu… ..a myslel som si, že je možné vytvoriť dva súbory .mkv a .sub
    .mkv podať len ten, kto následne spustiť s subtitrare..este možným ako ????? očakávať, že mail z vašej odpovede či už je to negatívny vďaka.

  254. Ahoj, chcem ti povedať, že som neuspel správne, dokonca som si nainštaloval programy s verziami tu použitými v tutoriále ... ide to až do konca, keď .. ukážem, čo som urobil ... a mám iba 1, 2, alebo 3 minúty filmu, čiernobiely, zrkadlový efekt. To je všetko. Je niečo, čo som musel urobiť? Niečo mi chýbalo?

  255. Má niekto pokúsil, ako to urobiť na čipovej televíziu? Za niekoľko dní, pretože nečítam diacriticile.Daca niekto vie, ako vyriešiť tento problém, prosím, povedzte mi a mie.Multumesc

  256. Chlipný povedal

    To isté platí pre mňa a hovorí mi, že kodér xvid ddl sa nenašiel. Čo je to? Prečo to nefunguje?

  257. Live TV povedal

    Konvertujem pomocou virtuálneho dubu, mám 6 gb procesor rami corel duo a za 50 minút mi prevedie 700 MB film, veľká škoda ...

  258. Andri povedal

    Virtual dub môže mkv vložené titulky alebo iné video vo formáte AVI a MPEG nepára nie .. ??? alebo nie ??

  259. Aurica povedal

    Váš príbeh je platná len pre súbory AVI a WMA alebo ísť?
    dík, rešpekt
    a ako editor titulkov sa javí ako Subtitle Workshop? Vieš, že sa navzájom?

  260. mrotu povedal

    máte odkaz, ktorý naozaj fucntioneaza? ako vyššie nefungujú

  261. tmavý povedal

    Ahoj! Vo fonte sa mi nezdá, aby som nastavil stredoeurópsky priestor ... a tak nevidím s diakritikou. Čo mám robiť?

  262. odkaz nefunguje ... dá sa niečo urobiť ??????

  263. Išlo to perfektné, aspoň som sa zasekol s žiadnym kodekom dll, descracat som DivX dll, zmenil môj SRT titulky nefungujú, alebo ako sa držať svojho televízora, zmena SSA, dať späť na palicu v televízii a prekvapenie, go dokonalé filmové titulky. Ďakujem.

  264. Madalin povedal

    Pri otváraní filmu pomocou nástroja virtualdub… sa mi zobrazuje chyba. mi hovorí, že súbor (film) je neznámeho alebo nepodporovaného typu!
    Čo robiť?

  265. stefanut2009 povedal

    si môžete dať ju na inom mieste odkaz na stiahnutie len na stavebné práce

  266. kde je odkaz na stiahnutie ???

  267. Leon Claudiu povedal

    Po zadaní „Vložiť titulky“, keď sa pokúsim prejsť ďalej, zobrazí sa správa „XviD ecoder DLL sa nepodarilo nájsť“

  268. Nechoďte odkaz na stiahnutie!

  269. Marian CTA 74 povedal

    Fungovalo to dobrý čas teraz ANSA ide iba v polovici akýkoľvek film sa zastaví, alebo skôr zvýšiť čas, ktorý rešpektu FUNCTONARE konverzie, a keď vidím Virtual DUB predstaviť ste zadali s alebo bez titulkov hovorí CAM polka zastaví Blur LITTLE ST. DR. A OBRAZOVKY zbelie. , Máme to, čo chcete vidieť viac zastávky prirodzene a výsledný film s podriadenými MIRAMANE. Pravdepodobným 200MB takže som nainštaloval niečo, čo poškodzuje, a ja neviem, ďakujeme očakávaný rašple.

  270. Dobrý deň, mám otázku, musíte pustiť filmu pre pridávanie titulkov v AVI s DivXLand? Nemožno spustiť rýchlejšie? Trvá mi o 3 hodín pridať titulky do 100% čs.

  271. Dobrá práca Dr (download vritual starostlivosti, kedy verzia Dub vždy inštalované pretože nie všetci potrebovať aspoň pre mňa.) Thx

  272. CRISTINA Moraru povedal

    VirtualDub odkaz na stiahnutie nefunguje, subtitler, DivXLand Media subtitler

  273. Môžete zadať titulky u filmov, ako 3D?

  274. Salut! .mkv Formát pre filmy alebo subtritrarea .mp4 ako sa môžem prihlásiť? Skúšal som aj my. Ďakujem!

  275. Dávajú zmysel raneze dať titulky vo filme vybrať virtualdump a hovorí, že súbor nebol nájdený, ale je to tam subtitler.vdf, čo má robiť?

  276. coolkick povedal

    Najjednoduchší a najrýchlejší spôsob, ako ich použiť AVIADDXSUBS (dajte si hľadať a rýchlo ju našli) v priebehu niekoľkých sekúnd vyriešiť akýkoľvek filmový priebeh AVI (ja používam viac pt.dvd prehrávač alebo pt.Tv by USB, nemáte žiadny kódovanie jednoducho pripojiť film s titulkami), snažil som sa VirtualDub, ale ma nepresvedčil vôbec (príliš dlho).
    Ďalšou možnosťou je testovaný v desiatkach programov Ultra Video Splitter (akceptovať akýkoľvek formát a kódovanie je oveľa rýchlejší nanajvýš) (ďalej len zlá časť nie je freeware, musí vziať svoj vodičský preukaz, ale stojí za to).

  277. Trvalo mi 3 dni, kým som si uvedomil, že DiviXLand Media Sutitler (verzie 2.0.8. A 2.1.1) NEFUNGUJE, aspoň v časti na vloženie titulkov. Prehliadač na vyhľadávanie súborov pre Virtual Dub tiež neotvára titulky. .vdf, ani VirtualDub.exe. aj keď ich má „pod nosom“. Som veľmi sklamaný, pre mňa to za tie peniaze nestojí.
    Je niekto myslí inak?

  278. FLORIAN FLORIN povedal

    GOOD som SmartTV a nevidí SIETE titulky Snažili sme sa BAG vo filme len ako tutorial VÁŠ, ALE FILMOV HD nie je podporovaná PROGRAM alebo nemôžu viem, že keď sa mi pomoct prosím, daj mi správy e-mailom. ĎAKUJEM

  279. Videotutoriál prehliadač povedal

    Freemake Video Converter je veľmi dobrý mäkký pt. veci, ako je to, že môžete previesť film vidieť cieľ kladie nielen titulky.

  280. TENTO PROGRAM funguje a na filmoch PT SUBTRITRARE 3D 1080p Blu-ray?
    čakať na odpoveď ...

  281. alexandra povedal

    Ahoj. Snažil som sa urobiť to isté, čo ste urobili vo videu. Na konci mi dáva chybu, ktorá hovorí: „Nepodarilo sa nájsť dekompresor pre formát H264.
    „VirtualDub vyžaduje na dekompresiu videa kodek kompatibilný s Video for Windows (VFW). Kodeky DirectShow, napríklad tie, ktoré používa program Windows Media Player, nie sú vhodné.

    Tak čo mám robiť? už nie pochopiť niečo.

    • Adrian Gudus povedal

      Musíte si nainštalovať balík kodekov. Ak neviete, ako to urobiť, zadajte do vyhľadávacieho poľa vpravo hore: „install k-lite“, stlačte kláves Enter a nájdete výukový program. po nainštalovaní kodekov sa pokúsite znova použiť to, čo bolo uvedené v tomto výučbe

    • AviSub 2.3 pre Dvix

  282. jednoduchosť povedal

    Sledoval som všetky kroky a nakoniec, keď som si vybrať Prechádzať a VirtualDub sa zobrazí táto správa: titulky filtra VirtualDub nebol nájdený, chýba nasledujúci súbor: C: / Program Files / VirtualDub / plugins / subtiler.vdf
    čo?

    • Adrian Gudus povedal

      Pozornejšie si pozrite výukový program. Nevyťažili ste súbor „subtitler-2_4.zip“ tam, kde má byť (ako je uvedené vo videonávode)

      • Amalia povedal

        Ahoj, mám úplne rovnaký problém ako Alina, keď na konci vyberiem priečinok, zdá sa mi, že filter titulkov nebol nájdený, aj keď som v priečinku doplnku rozbalil súbor „subtitler-2_4.zip“, rovnako ako v tutoriále. V čom môže byť problém?

  283. Vali povedal

    Ak sa vám nepáči alebo neviete spracovať virtualdub, môžete vyskúšať „xilisoft video converter ultimate“. Pracuje sa s ním oveľa jednoduchšie. Rozhranie je celkom intuitívne. Uistite sa, že je film v priečinku s titulkami, ktorý má úplne rovnaký názov ako film. Importujte film, kliknite na symbol „3 žlté hviezdy“, prejdite do sekcie titulkov a podľa potreby zmeňte charakteristiku titulkov. Kvôli lepšej kompatibilite sa uistite, či sú titulky vo formáte srt.

    Jedinou nevýhodou je, že program je komerčný, či si ho kúpiť alebo crackuiţi. Pozor, jednoduchý sériový kľúč nestačí, a to aj v prípade, že moment sa zdá byť dosť, počas krátkej doby bude blokovaná.

  284. Dostal som podnadpis „L“ rezaný z miesta na miesto a pri zmene písma nie je pole „scipt“ aktívne. Vysvetlite mi, ako to môžem opraviť.

  285. Cristi povedal

    Salut!
    Chcem dať anglickými titulkami na mojej tutoriály, exixta vriun programu, alebo pozná niekoho, ako to urobiť?
    Samozrejme, že dobre zaplatí.
    Vie niekto, alebo by ste mi mohli viesť od niekoho, kto vie, ako to urobiť?
    Vďaka.

  286. Tamasanu povedal

    na konci, keď to dám ďalej, zdá sa mi to “XviD kódovač DLL nemohol byť. Chcete si teraz stiahnuť kodek XviD z webu DivXLand.org? " čo môžem urobiť? pomôžte mi prosím, potrebujem to súrne

  287. samoila povedal

    zvuk nefunguje pre mňa zlúčiť nič nie je počuť .... film a titulky fungujú správne ...
    niečo normálne? Ako to môžem opraviť?

  288. Vlad povedal

    veľmi veľmi dobré, že video, ms Viac .. si mi pomohlo!

  289. Ionut povedal

    Mám intrebare.totul výborne hodí na jednu výnimku, nemožno pridať písmenami S a T v skutočnosti face.de čokoľvek podtitulom som tesnosti Titulky synchronizovaný s Poznámkový blok a potom upraviť a nahrať médiá, keď človek vidí dve subtitler litere.si je destull Aire a t.are keď som dal niekto tú riešenie?

    • Tento softvér som nepoužil, ale v minútu 4:23 nastavil Cristi na tento skript „stredoeurópsky“ vstup s diakritikou.

  290. Sorin povedal

    Odkaz na stiahnutie mai už nefunguje.

  291. Paul Ionita povedal

    Dobrý deň, Cristi! Tento program je veľmi užitočný a niečo, čo sme už Subbed filmy. Problém je v tom, že žiadna osobitná podtitulom je, pretože som ich zakódovať. Ako môžem titulky rumunskej písmená ako "A", "t", "A", "S", "T", takže "S" sa nestáva "ZC ™" alebo znaky, ako je tento? Na konci dokument uložíte s diakritikou Poznámkový blok, uložte ho vo všetkých možných formátoch (Unicode, ANSI, Unicode big-endian, atď.). Čo môžem robiť?

  292. Roxana Andreea povedal

    Nemôžem sa dostať na odkaz na stiahnutie. Môžete mi pomôcť s ďalším odkazom?

    • Pozri poznámky vyššie 2 odišiel Adrian odkaz na video, ktoré ukazuje, ako vyhľadávať a sťahovať ich. Veľmi jednoduché.

  293. Ovidiu Cochin povedal

    Fungovalo to na chvíľu a teraz nie je kompresiu a nakoniec si film z 35 Gb.Pls pomoc.

  294. Ahoj, povedz mi, že nemôžem otvoriť skriptový súbor, čo mám robiť?

  295. Ak chcete nahradiť titulky v titulkoch, použite: …… ..edited ……. Okamžite nahradiť 😀

  296. Dobrý odkaz na stiahnutie?

  297. Dobrý deň, a nie kaziť kvalitu filmu? Čo mám robiť?

  298. Ahoj Adi, tiež potrebujem trochu pomôcť. Používam médiá s titulkami, odkedy som sa o tom dozvedel, september 2011. Super spokojný. Dva dni som preinštalovával okná, išiel som zo 7 na 8.1. Tu je to, čo mi ukazuje, keď som postupoval podľa pokynov na inštaláciu. “Chybné nastavenie čítania a zápisu do registra: Skontrolujte, či má program práva správcu, alebo ho spustite v režime kompatibility so systémom Windows XP.“ Čo mám robiť? Vďaka .

  299. Ahoj, veľmi dobre predstavený výukový program, ďakujem, ale mám rovnaký problém ako „dan“ v systéme Windows 8 „Erorr nastavenia čítania a zápisu do registra: Skontrolujte, či má program práva správcu, alebo ho spustite s kompatibilitou systému Windows XP režim. “Aké by bolo riešenie? Vďaka

    • Omylom vás upozorní, aby ste sa uistili, že program má práva správcu, alebo ho spustiť v režime kompatibility. Presnejšie povedané, pri spustení programu kliknite pravým tlačidlom myši na ikonu a ak príkaz „Spustiť ako správca“ nefunguje, zadajte ho do vyhľadávacieho poľa „Režim XP“ a pozrite si tento návod, ktorý ukázal, ako používať režim kompatibility, ale tiež režim XP.

  300. Ahoj, zobrazuje sa mi chyba, keď chcem načítať titulky: „Nepodarilo sa určiť formát titulkov, vybraný formát súboru ešte nemusí byť podporovaný.“ Titulky sú vo formáte .srt, v čom by bol problém?

  301. Tiež mám problém ... Nemám zvuk ... Titulky sú oneskorené ... A aby sa mohol urobiť celý film, ako by sa to malo urobiť? (Alebo skôr treba na neho trpezlivo čakať?)

    • teraz povedal

      Prepáčte moju predchádzajúcu chybu ... neodďaľuje titulky ... ale objaví sa rýchlo za pár sekúnd ... veľmi mi pomôžte ... chcel by som ich urobiť, aby ich sledovali z páčky v televízii ... a titulky, ktoré ich automaticky preberajú z priečinka, sú viditeľné tak malý (aj keď je uvedený veľkými znakmi).

  302. Doru Dascalu povedal

    Hovorí sa, že sa naučíte starého muža kráčania kone, ale aj keby som 60 rokov, všetci stoja a vidieť svoje tutoriály niekoľkokrát, aby si to. Teraz s tým som sa prebudila so správou, že nevieme, čo kodek DVX a musí sa dať. Dal som kodek a vyrazili sme. Samozrejme som PC rovnako starý ako ja,

  303. Costinel povedal

    Pán Cristian by som mal dotaz nevadí, kde by som mohol dostať sám svoj program sa predstaví titulky do filmu, ktorý je virtuálny dub, aby som mal som a som omylom vymazané, keď som preinštalovať Windows a variácie na nete nechodím
    Ďakujem za pochopenie
    úctivo Costinel

  304. Adrian vetva povedal

    Prosím, ak je to možné, tutoriál o - Subtitle Workshop - alebo niektorom z programov na opravu titulkov, pretože Time Adjuster urobí chybu v strede filmu a sedieť a brať každý riadok je trápenie. Vopred ďakujem.

  305. Nemôžem nájsť programy na stiahnutie ... Výukový program je skvelý, vyskúšal som torrenty, nefunguje ... Môžete mi dať nejaké tipy, kam stiahnuť? Ďakujem

  306. ahoj, nerozčuľuj ma, nemôže nájsť môj súbor VirtualDub, kde som ho rozbalil ,,, pomôž mi aj mne, prosím ... čo môžem robiť?

  307. salut.ti som nasledoval kroky v tutoriálu, ale ja urobil niečo dobre, pretože potom, čo prehliadač a pozrite sa na môj Video Dub disku Zdá sa, že som napísal, že mi chýba subtitle.ce môže fac.mersi

  308. mi niekto pomôcť Dowloand VirtualDub, subtitler, divxlan Media subtitler kde sal download

    • Zhliadnuť 3 komentáre vyššie. Nechal som nejaké odkazy na stiahnutie. Aj v poznámkach vyššie Adrian opustil odkaz na mini tutoriál, ktorý ukazuje, ako hľadať pre tieto softvér na Googlu.

  309. Andrew povedal

    Veľmi dobrý návod, trochu ste ma pobavili zvukom „uložiť ako“ ako uložiť zadok 🙂

  310. Ahoj Cristi, ahoj Adrian a celý tím videoutorial.ro .... v prvom rade by som sa ti chcel poďakovať za to, čo robíš, a blahoželám ti ... Teraz ti poviem môj problém, s ktorým už nejaký čas bojujem ... Mám sériu vo formáte mkv, ktorý som na internete našiel ťažko a stiahol ... problém je v tom, že by som ho chcel vložiť na disk cd a pozrieť si ho napríklad na prehrávači dvd alebo ho môžem na net nahrať s titulkami .... Vyskúšal som všetky druhy prevádzacích programov, ale zakaždým, keď titulky do prevedeného súboru neexistujú ... V takom prípade som vzal program, ktorý ukladá titulky, všetky titulky som uložil do priečinka, konvertoval som epizódy do formátu avi a skúsil som to implementovať titulky tak, ako to urobil Cristi v tomto tutoriále ... Chcem povedať, že všetko šlo do bodu, keď som musel nasmerovať mediálny titulky do priečinka, kde sa nachádza virtuálny dub .... od tohto bodu sa pýtam najrôznejších filtrov, ktoré hovoria vo virtuálnom priečinku dub… Pokúsil som sa tento virtuálny dub stiahnuť z niekoľkých zdrojov, ale vždy mám rovnaký problém ... Bol by som rád, keby ste mi povedali, iba ak existuje riešenie pre môj súbor mkv, ktorý už má titulky, ktoré majú byť prevedené do iného formátu s titulkami .... Ďakujem predpokladané

    • Ak chcete dať na DVD, urob to formát DVD s menu a titulkami.
      Ak chcete pridať online pomocou hráč s titulkami.
      MKV je kontajner, ktorý pojme video, audio v niekoľkých jazykoch a titulky vo viacerých jazykoch. Práve teraz tam je MKV kontajner tak univerzálny, že miesto.
      alternatívne, môžete začleniť titulky vo videu.

  311. Cristi povedal

    Ahoj chalani nustiu, čo sa stane presne, ale som rešpektoval inštalácie softvéru tutorial a stále nemôžete dať titulky, pýtam umiestnenie VirtualDub tam dať mu Prehľadávať a vyberte C: // Program Files / VirtualDub a dávať Ok a ja vyzerať takto: filter VirtualDub je podtitul nebol nájdený nasledujúci súbor chýba:
    C: \ Program Files \ VirtualDub \ plugins \ subtitler.vdf

    Píšem to rovnako momnet chýba z toho, čo som pozoroval všetky kroky inštalácie na ktoré on robil vo svojom výukovom filme je avi, SRT titulky, čo by bol problém sa však, že nerozumie? vďaka vopred

  312. Je mi ľúto, že vám povedať, ale poviem to tam nepracujú, ale on naozaj VirtualDub súbor a nemôžem dovoliť tam do tašky s titulkami

  313. buna.merge AVI súbory.
    ale .mkv ide. Môžete mi pomôcť?

  314. AlexGunRO povedal

    To, čo ide?

  315. DivXLand spúšťať ďalšie súbory, ktoré potrebujem? Mám na mysli Stiahol som DivXLand ale pri pokuse spustiť mi dáva chybu.

  316. John Farkas povedal

    Dobrý deň, môžete mi nechať odkaz a môžete si stiahnuť a sú k dispozícii pre mňa prosím?

  317. mihai povedal

    s továrným formátom 2.45 je oveľa jednoduchšie zaviesť titráciu priamo do filmu, metóda v návode je omnoho ťažkopádnejšia

  318. ružový povedal

    neviete dať odkaz na stiahnutie ako svet?

Spätné odkazy

  1. [...] Nechápme to zle, nebudeme definitívne začleňovať titulky, ako sme to robili v tutoriále: Ako natrvalo vložiť titulky do filmu alebo súboru avi. Titulky (v niekoľkých jazykoch), ktoré zadáme do kontajnera .mkv, je možné deaktivovať […]

Hovorte svoju myseľ

*